{"id":3385,"date":"2025-10-03T10:24:09","date_gmt":"2025-10-03T01:24:09","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/?p=3385"},"modified":"2025-10-03T10:24:09","modified_gmt":"2025-10-03T01:24:09","slug":"%e3%82%af%e3%83%a9%e3%82%b7%e3%82%ab%e3%83%ab%e3%81%ab%e3%80%81%e3%83%a2%e3%83%bc%e3%83%89%e3%81%ab%e3%80%82%e8%a1%a8%e6%83%85%e3%82%92%e5%a4%89%e3%81%88%e3%82%8b%e3%83%ac%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%ad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/?p=3385","title":{"rendered":"\u30af\u30e9\u30b7\u30ab\u30eb\u306b\u3001\u30e2\u30fc\u30c9\u306b\u3002\u8868\u60c5\u3092\u5909\u3048\u308b\u30ec\u30fc\u30b9\u30ed\u30f3\u30b0\u30b9\u30ea\u30fc\u30d6"},"content":{"rendered":"\n<p>\u9577\u3044\u590f\u3092\u904e\u304e\u3001\u79cb\u306e\u6c17\u914d\u304c\u8fd1\u3065\u3044\u3066\u304d\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u671d\u6669\u306b\u5c11\u3057\u51b7\u305f\u3044\u98a8\u3092\u611f\u3058\u308b\u3053\u306e\u5b63\u7bc0\u3001\u4e00\u679a\u3067\u3055\u3089\u308a\u3068\u7740\u3053\u306a\u305b\u308b\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u306f\u3001\u30ef\u30fc\u30c9\u30ed\u30fc\u30d6\u306e\u306a\u304b\u3067\u5fc3\u5f37\u3044\u5b58\u5728\u3067\u3059\u3002\u65b0\u4f5c\u306e\u30b3\u30c3\u30c8\u30f3\u30a2\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\u30f3 \u8896\u30ec\u30fc\u30b9\u30ed\u30f3\u30b0\u30b9\u30ea\u30fc\u30d6\u306f\u3001\u305d\u3093\u306a\u79cb\u53e3\u306b\u4e00\u679a\u3067\u5feb\u9069\u306b\u3001\u305d\u3057\u3066\u51ac\u306b\u304b\u3051\u3066\u306f\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u30a4\u30f3\u30ca\u30fc\u3068\u3057\u3066\u9577\u304f\u6d3b\u8e8d\u3059\u308b\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30ec\u30fc\u30b9\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u30e1\u30a4\u30f3\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8-1-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3389\" srcset=\"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u30e1\u30a4\u30f3\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u30e1\u30a4\u30f3\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u30e1\u30a4\u30f3\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u30e1\u30a4\u30f3\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8-1.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u306f\u3001\u30b7\u30eb\u30a8\u30c3\u30c8\u306e\u7f8e\u3057\u3055\u3002\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30f3\u30b9\u30ea\u30fc\u30d6\u3068\u30cf\u30a4\u30cd\u30c3\u30af\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3001\u80a9\u307e\u308f\u308a\u3092\u5927\u80c6\u306b\u30ab\u30c3\u30c8\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u8155\u304b\u3089\u30c7\u30b3\u30eb\u30c6\u306b\u304b\u3051\u3066\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u3059\u3063\u304d\u308a\u3068\u898b\u305b\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u629c\u3051\u611f\u306e\u3042\u308b\u30e2\u30fc\u30c9\u306a\u5370\u8c61\u3092\u4e0e\u3048\u306a\u304c\u3089\u3001\u9996\u3082\u3068\u306e\u30cf\u30a4\u30cd\u30c3\u30af\u306b\u306f\u30b7\u30fc\u30e0\u3092\u5165\u308c\u305a\u7e2b\u3044\u76ee\u3092\u611f\u3058\u3055\u305b\u306a\u3044\u4ed5\u7acb\u3066\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3088\u308a\u30df\u30cb\u30de\u30eb\u3067\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30af\u30e9\u30b7\u30ab\u30eb\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u3001\u73fe\u4ee3\u7684\u306a\u8981\u7d20\u3092\u517c\u306d\u5099\u3048\u305f\u3001\u3053\u306e\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u30a8\u30c3\u30bb\u30f3\u30b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8eab\u9803\u306f\u4e0a\u8cea\u306aFiloscozia\u00ae\u30b3\u30c3\u30c8\u30f3\u3092\u63a1\u7528\u3002\u3057\u306a\u3084\u304b\u306b\u4f53\u306b\u6cbf\u3046\u30b3\u30c3\u30c8\u30f3\u30ea\u30d6\u7d20\u6750\u306f\u81ea\u7136\u306a\u4f38\u7e2e\u6027\u304c\u3042\u308a\u3001\u67d4\u3089\u304b\u306a\u808c\u3056\u308f\u308a\u3068\u7f8e\u3057\u3044\u5149\u6ca2\u3092\u517c\u306d\u5099\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8896\u306b\u3042\u3057\u3089\u3063\u305f\u30ea\u30fc\u30d5\u67c4\u306e\u30ec\u30fc\u30b9\u306f\u3001\u5927\u4eba\u306e\u5973\u6027\u3089\u3057\u3044\u30af\u30e9\u30b7\u30ab\u30eb\u306a\u96f0\u56f2\u6c17\u3092\u6f02\u308f\u305b\u306a\u304c\u3089\u3001\u3075\u3068\u3057\u305f\u4ed5\u8349\u306b\u4e0a\u54c1\u306a\u83ef\u3084\u304e\u3092\u6dfb\u3048\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306e\u4e2d\u306b\u6f5c\u3080\u3053\u3046\u3057\u305f\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30eb\u304c\u3001\u65e5\u5e38\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u5c11\u3057\u7279\u5225\u306b\u898b\u305b\u3066\u304f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u306e\u30ed\u30f3\u30b0\u30b9\u30ea\u30fc\u30d6\u306f\u3001\u5b63\u7bc0\u306e\u5909\u308f\u308a\u76ee\u304b\u3089\u51ac\u672c\u756a\u307e\u3067\u3001\u30b7\u30fc\u30f3\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u591a\u5f69\u306a\u7740\u3053\u306a\u3057\u3092\u697d\u3057\u3081\u307e\u3059\u3002\u79cb\u306b\u306f\u4e00\u679a\u3067\u3055\u3089\u308a\u3068\u3002\u5bd2\u3055\u3092\u611f\u3058\u308b\u5b63\u7bc0\u306b\u306f\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u3084\u30b3\u30fc\u30c8\u306e\u30a4\u30f3\u30ca\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3082\u6620\u3048\u3001\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u3092\u901a\u3057\u3066\u983c\u308c\u308b\u5b58\u5728\u306b\u3002\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30c8\u6b21\u7b2c\u3067\u8868\u60c5\u3082\u81ea\u5728\u306b\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002\u304d\u308c\u3044\u3081\u306a\u30d1\u30f3\u30c4\u3084\u30c1\u30e5\u30fc\u30eb\u30b9\u30ab\u30fc\u30c8\u3068\u5408\u308f\u305b\u308c\u3070\u3001\u30c9\u30ec\u30c3\u30b7\u30fc\u3067\u5973\u6027\u3089\u3057\u3044\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306b\u3002\u6df1\u307f\u306e\u3042\u308b\u30d6\u30eb\u30fc\u30c7\u30cb\u30e0\u3068\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308c\u3070\u3001\u307b\u3069\u3088\u304f\u529b\u306e\u629c\u3051\u305f\u5927\u4eba\u306e\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306b\u3002\u30af\u30e9\u30b7\u30ab\u30eb\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u30e2\u30fc\u30c9\u306a\u7a7a\u6c17\u3092\u7e8f\u3046\u3001\u305d\u3093\u306a\u4e8c\u9762\u6027\u304c\u3053\u306e\u4e00\u7740\u306e\u9b45\u529b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/J879AR_back-1-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3390\" srcset=\"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/J879AR_back-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/J879AR_back-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/J879AR_back-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/J879AR_back-1.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>AROMATIQUE\u304c\u5927\u5207\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u305f\u3060\u8eab\u306b\u3064\u3051\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u808c\u3068\u5fc3\u304c\u305d\u3063\u3068\u6e80\u305f\u3055\u308c\u308b\u201c\u3053\u3053\u3061\u3088\u3055\u201d\u3002\u3053\u306e\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u306b\u3082\u3001\u305d\u306e\u60f3\u3044\u3092\u8fbc\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b7\u30eb\u30a8\u30c3\u30c8\u3001\u7d20\u6750\u3001\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30eb\u306e\u3059\u3079\u3066\u304c\u3001\u6bce\u65e5\u3092\u5c11\u3057\u3060\u3051\u7279\u5225\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u79cb\u51ac\u306e\u88c5\u3044\u306b\u3001\u65b0\u3057\u3044\u8868\u60c5\u3092\u6dfb\u3048\u308b\u30ec\u30fc\u30b9\u30ed\u30f3\u30b0\u30b9\u30ea\u30fc\u30d6\u3002\u30af\u30e9\u30b7\u30ab\u30eb\u306b\u3001\u30e2\u30fc\u30c9\u306b\u3002\u65e5\u5e38\u3092\u81ea\u7531\u306b\u5f69\u3063\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u3000\u9ad9\u6728\u3000\u9ebb\u8863<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Classic or Modern: A Lace Long Sleeve with Many Expressions<\/h2>\n\n\n\n<p>As the long summer fades and the air begins to cool, there comes a moment when a single long-sleeve top feels just right. The <strong>Cotton Accordion Lace-Sleeve Long Sleeve (J879)<\/strong> is designed to accompany you through these transitional days of autumn, worn effortlessly on its own, and to carry you into winter layered under a jacket or coat. A versatile lace top that blends comfort, elegance, and seasonal adaptability.<\/p>\n\n\n\n<p>The silhouette is where our vision comes alive. A refined combination of <strong>American-sleeve and high neck<\/strong>, with boldly cut armholes that highlight the shoulders and collarbone in a clean, graceful line. The neckline is crafted without seams, creating a minimal and sophisticated look. It is a design that balances classic femininity with modern ease\u2014true to the spirit of AROMATIQUE.<\/p>\n\n\n\n<p>The body is made from the finest <strong>Filoscozia\u00ae cotton rib<\/strong>, a fabric known for its natural stretch, silky softness, and subtle luster. The sleeves are adorned with delicate <strong>leaf-pattern lace<\/strong>, adding a touch of refined femininity to every gesture. These thoughtful details, simple yet striking, transform everyday wear into something quietly special.<\/p>\n\n\n\n<p>This lace long sleeve adapts seamlessly to your lifestyle. On its own, it feels light and effortless on crisp autumn mornings. As temperatures drop, it slips naturally under a tailored jacket, becoming a perfect <strong>jacket inner<\/strong> for winter dressing. Styling options are endless\u2014pair it with tailored trousers or a tulle skirt for a dressy look, or with deep blue denim for an understated casual mood. The result is always the same: a piece that can shift from <strong>classic to modern, elegant to relaxed<\/strong>, depending on how you choose to wear it.<\/p>\n\n\n\n<p>At AROMATIQUE, we believe lingerie and innerwear are more than clothing\u2014they are companions to your everyday life, touching both skin and heart with quiet comfort. This long sleeve is crafted with that philosophy at its core, designed not only to be worn but to be experienced.<\/p>\n\n\n\n<p>For autumn and winter, let this lace long sleeve add new expressions to your wardrobe. Classic or modern, let it color your daily life with quiet elegance.<\/p>\n\n\n\n<p>Mai Takagi,  Brand Director<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9577\u3044\u590f\u3092\u904e\u304e\u3001\u79cb\u306e\u6c17\u914d\u304c\u8fd1\u3065\u3044\u3066\u304d\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u671d\u6669\u306b\u5c11\u3057\u51b7\u305f\u3044\u98a8\u3092\u611f\u3058\u308b\u3053\u306e\u5b63\u7bc0\u3001\u4e00\u679a\u3067\u3055\u3089\u308a\u3068\u7740\u3053\u306a\u305b\u308b\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u306f\u3001\u30ef\u30fc\u30c9\u30ed\u30fc\u30d6\u306e\u306a\u304b\u3067\u5fc3\u5f37\u3044\u5b58\u5728\u3067\u3059\u3002\u65b0\u4f5c\u306e\u30b3\u30c3\u30c8\u30f3\u30a2\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\u30f3 \u8896\u30ec\u30fc\u30b9\u30ed\u30f3\u30b0\u30b9\u30ea\u30fc\u30d6\u306f\u3001\u305d\u3093\u306a\u79cb\u53e3 &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/?p=3385\" class=\"more-link\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 <span class=\"screen-reader-text\">\u30af\u30e9\u30b7\u30ab\u30eb\u306b\u3001\u30e2\u30fc\u30c9\u306b\u3002\u8868\u60c5\u3092\u5909\u3048\u308b\u30ec\u30fc\u30b9\u30ed\u30f3\u30b0\u30b9\u30ea\u30fc\u30d6<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3388,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-information"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3385"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3391,"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3385\/revisions\/3391"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}