{"id":3498,"date":"2026-04-03T12:30:55","date_gmt":"2026-04-03T03:30:55","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/?p=3498"},"modified":"2026-04-03T12:30:56","modified_gmt":"2026-04-03T03:30:56","slug":"%e4%b8%8a%e8%b3%aa%e3%81%aa%e3%82%b3%e3%83%83%e3%83%88%e3%83%b3%e3%82%92%e7%ba%8f%e3%81%86-%e2%80%95-100%e5%8f%8c%e7%b3%b8%e3%83%95%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%82%b9%e3%81%ae%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%82%a4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/?p=3498","title":{"rendered":"\u4e0a\u8cea\u306a\u30b3\u30c3\u30c8\u30f3\u3092\u7e8f\u3046 \u2015 100\u53cc\u7cf8\u30d5\u30e9\u30a4\u30b9\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30f3\u30b0"},"content":{"rendered":"\n

\u524d\u56de\u306b\u5f15\u304d\u7d9a\u304d<\/a>\u3001\u4eca\u56de\u306eJournal\u3067\u3082100\u53cc\u30d5\u30e9\u30a4\u30b9\u751f\u5730\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u8a71\u3057\u3057\u307e\u3059\u3002\u3084\u308f\u3089\u304b\u304f\u3001\u3057\u306a\u3084\u304b\u3067\u3001\u307b\u3093\u306e\u308a\u3068\u3057\u305f\u5149\u6ca2\u3092\u305f\u305f\u3048\u305f\u3053\u306e\u30b3\u30c3\u30c8\u30f3\u7d20\u6750\u3002\u305d\u306e\u9b45\u529b\u306f\u3001\u7d20\u808c\u3067\u611f\u3058\u308b\u5fc3\u5730\u3088\u3055\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u88c5\u3044\u306e\u4e2d\u3067\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u6620\u3048\u308b\u304b\u3068\u3044\u3046\u70b9\u306b\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

100\u756a\u53cc\u7cf8\u306eFiloscozia\u00ae\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u30d5\u30e9\u30a4\u30b9\u751f\u5730\u306f\u3001\u6700\u9ad8\u7d1a\u30b7\u30e3\u30c4\u306b\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u307b\u3069\u7e4a\u7d30\u306a\u7cf8\u304b\u3089\u751f\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7d30\u304f\u5747\u4e00\u306a\u7cf8\u304c\u751f\u307f\u51fa\u3059\u4e0a\u54c1\u306a\u5149\u6ca2\u3068\u306a\u3081\u3089\u304b\u306a\u808c\u89e6\u308a\u3002\u305d\u3057\u3066\u898b\u305f\u76ee\u306e\u8efd\u3084\u304b\u3055\u3068\u306f\u88cf\u8179\u306b\u3001\u8010\u4e45\u6027\u306b\u3082\u512a\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u304c\u7279\u5fb4\u3067\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u4f4e\u901f\u306e\u4e38\u7de8\u307f\u6a5f\u3067\u3086\u3063\u304f\u308a\u3068\u7de8\u307f\u4e0a\u3052\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u7a7a\u6c17\u3092\u542b\u3093\u3060\u3084\u308f\u3089\u304b\u3055\u3068\u3001\u307b\u306e\u304b\u306a\u30b7\u30a2\u30fc\u611f\u3092\u6301\u3064\u7f8e\u3057\u3044\u751f\u5730\u306b\u4ed5\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4eca\u56de\u306f\u3001\u305d\u306e100\u53cc\u30d5\u30e9\u30a4\u30b9\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u30cb\u30c3\u30c8\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9<\/a>\u306f\u3001\u3053\u306e\u7d20\u6750\u306e\u7f8e\u3057\u3055\u3092\u6700\u3082\u7d20\u76f4\u306b\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u4e00\u679a\u3002\u307b\u306e\u304b\u306a\u900f\u3051\u611f\u304c\u8efd\u3084\u304b\u3055\u3092\u751f\u307f\u3001\u30d6\u30e9\u30ad\u30e3\u30df\u30bd\u30fc\u30eb\u3068\u306e\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u30c9\u3082\u81ea\u7136\u306b\u697d\u3057\u3081\u307e\u3059\u3002\u30c7\u30cb\u30e0\u3068\u5408\u308f\u305b\u308c\u3070\u3001\u307b\u3069\u3088\u304f\u629c\u3051\u611f\u306e\u3042\u308b\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306b\u3002\u30b7\u30c3\u30af\u306a\u30d6\u30e9\u3084\u30d6\u30e9\u30ad\u30e3\u30df\u3068\u91cd\u306d\u3001\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30d1\u30f3\u30c4\u3068\u5408\u308f\u305b\u308c\u3070\u3001\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u5370\u8c61\u306b\u4ed5\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e0a\u54c1\u306a\u5149\u6ca2\u3092\u6301\u3064100\u53cc\u30d5\u30e9\u30a4\u30b9\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u3001\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306b\u3082\u304d\u308c\u3044\u3081\u306b\u3082\u3001\u3069\u3061\u3089\u306b\u3082\u5bc4\u308a\u6dfb\u3046\u67d4\u8edf\u3055\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u7279\u306b\u6625\u5148\u3084\u79cb\u53e3\u306b\u306f\u6d3b\u8e8d\u3059\u308b\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3067\u3001\u671d\u6669\u306f\u30a2\u30a6\u30bf\u30fc\u3092\u7fbd\u7e54\u308a\u306a\u304c\u3089\u3001\u3053\u306e\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30f3\u30b0\u306b\u81ea\u7136\u3068\u624b\u304c\u4f38\u3073\u308b\u4e00\u679a\u3067\u3059\u3002\u8896\u306f\u5c11\u3057\u9577\u3081\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u305d\u306e\u3055\u308a\u3052\u306a\u3044\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3082\u500b\u4eba\u7684\u306b\u6c17\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u540c\u3058\u30d5\u30e9\u30a4\u30b9\u7d20\u6750\u306b\u30ec\u30fc\u30b9\u3092\u639b\u3051\u5408\u308f\u305b\u305f\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba<\/a>\u3067\u306f\u3001AROMATIQUE\u3089\u3057\u3044\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3082\u5c55\u958b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d0\u30c3\u30af\u30ec\u30fc\u30b9\u30ad\u30e3\u30df\u30bd\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u524d\u8eab\u9803\u306f\u3042\u304f\u307e\u3067\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306b\u3001\u305d\u3057\u3066\u80cc\u4e2d\u306b\u5370\u8c61\u3092\u6b8b\u3059\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3002\u7e4a\u7d30\u306a\u30ea\u30d0\u30fc\u30ec\u30fc\u30b9\u3092\u5927\u80c6\u306b\u65bd\u3057\u305f\u30d0\u30c3\u30af\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u304c\u3001\u5f8c\u308d\u59ff\u306b\u3055\u308a\u3052\u306a\u3044\u83ef\u3084\u304b\u3055\u3092\u6dfb\u3048\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30a4\u30b9\u306e\u3084\u308f\u3089\u304b\u306a\u30d5\u30a3\u30c3\u30c8\u611f\u3068\u3001\u30ec\u30fc\u30b9\u306e\u8efd\u3084\u304b\u306a\u900f\u3051\u611f\u3002\u305d\u306e\u30b3\u30f3\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u304c\u3001\u7518\u3055\u306b\u5bc4\u308a\u3059\u304e\u306a\u3044\u3001\u3069\u3053\u304b\u30e2\u30fc\u30c9\u306a\u5370\u8c61\u3092\u3064\u304f\u308a\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30ca\u30fc\u3068\u3057\u3066\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u3082\u697d\u3057\u3081\u308b\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u540c\u3058\u304f\u30ec\u30fc\u30b9\u00d7\u30d5\u30e9\u30a4\u30b9\u306e\u30d5\u30ec\u30a2\u30d1\u30f3\u30c4<\/a>\u306f\u3001\u8efd\u3084\u304b\u306a\u7740\u5fc3\u5730\u3068\u7f8e\u3057\u3044\u30b7\u30eb\u30a8\u30c3\u30c8\u304c\u9b45\u529b\u3002\u8eab\u4f53\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u62fe\u3044\u3059\u304e\u305a\u3001\u81ea\u7136\u306b\u843d\u3061\u308b\u30d5\u30ec\u30a2\u304c\u3001\u52d5\u304f\u305f\u3073\u306b\u3084\u308f\u3089\u304b\u306a\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002\u88fe\u306b\u3042\u3057\u3089\u308f\u308c\u305f\u30ec\u30fc\u30b9\u304c\u3001\u3055\u308a\u3052\u306a\u3044\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u3068\u306a\u308a\u3001\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u611f\u306e\u3042\u308b\u4e2d\u306b\u3082\u4e0a\u54c1\u3055\u3092\u6dfb\u3048\u3066\u304f\u308c\u308b\u4e00\u679a\u3002\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u3068\u5408\u308f\u305b\u305f\u30bb\u30c3\u30c8\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u65e5\u5e38\u306e\u88c5\u3044\u306b\u3082\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3084\u3059\u304f\u3001\u30d1\u30f3\u30c4\u306b\u3082\u30b9\u30ab\u30fc\u30c8\u306b\u3082\u81ea\u7136\u306b\u99b4\u67d3\u307f\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u4e0a\u8cea\u306a\u30b3\u30c3\u30c8\u30f3\u7d20\u6750\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u3001\u65e5\u5e38\u306e\u4e2d\u3067\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u624b\u306b\u53d6\u308a\u305f\u304f\u306a\u308b\u3002\u7740\u308b\u305f\u3073\u306b\u3001\u305d\u306e\u5fc3\u5730\u3088\u3055\u3068\u7f8e\u3057\u3055\u3092\u5b9f\u611f\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

AROMATIQUE\u306f\u3001\u7d20\u6750\u306e\u9078\u5b9a\u304b\u3089\u7de8\u307f\u3001\u4ed5\u7acb\u3066\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3001\u4e00\u3064\u3072\u3068\u3064\u306e\u5de5\u7a0b\u306b\u5411\u304d\u5408\u3044\u306a\u304c\u3089\u3082\u306e\u3065\u304f\u308a\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u305d\u306e\u80cc\u666f\u306b\u306f\u7a4d\u307f\u91cd\u306d\u3066\u304d\u305f\u6280\u8853\u3068\u5de5\u592b\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3002\u305d\u3093\u306a\u9759\u304b\u306a\u3053\u3060\u308f\u308a\u304c\u3001\u65e5\u3005\u306e\u88c5\u3044\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u3055\u308a\u3052\u306a\u3044\u7f8e\u3057\u3055\u3068\u3057\u3066\u8868\u308c\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u3000\u9ad9\u6728\u3000\u9ebb\u8863<\/p>\n\n\n\n

Styling in Fine Cotton \u2014 100\/2 Rib Knit<\/h2>\n\n\n\n

Following our previous Journal, we continue exploring the beauty of 100\/2 rib knit fabric. Soft, supple, and finished with a subtle luster, this fine cotton material offers more than just comfort against the skin \u2014 it brings a quiet refinement to everyday styling.<\/p>\n\n\n\n

Crafted from 100\/2 Filoscozia\u00ae cotton, this rib knit fabric is made using exceptionally fine yarns, often reserved for the finest dress shirts. The uniformity of the yarn creates a smooth touch and an elegant sheen, while maintaining a durability that belies its delicate appearance. By knitting the fabric slowly on low-speed circular knitting machines, air is gently incorporated into the structure, resulting in a soft texture with a delicate, sheer quality.<\/p>\n\n\n\n

In this edition, we introduce styling ideas for pieces made from this refined fabric.<\/p>\n\n\n\n

The simple knit top is where the beauty of the material is most purely expressed. Its subtle sheerness creates lightness, making it ideal for layering with bra camisoles. Paired with denim, it brings a relaxed, effortless feel. Layered over a sleek bra or bra camisole and styled with black trousers, it transforms into a more refined, polished look. The natural sheen of 100\/2 cotton allows it to move seamlessly between casual and elegant styling. Especially during the transitional seasons of early spring and early autumn, it becomes an essential piece \u2014 something you reach for instinctively, layering with outerwear in the cooler mornings and evenings. The sleeves are intentionally designed slightly longer, adding a subtle nuance to the overall balance \u2014 a detail I personally find particularly appealing.<\/p>\n\n\n\n

Within the same fabric family, we also explore AROMATIQUE\u2019s signature expression through the combination of rib knit and lace. The back lace camisole keeps the front minimal, while creating a striking impression from behind. Delicate Leavers lace is boldly placed across the back, adding a quiet yet distinctive presence. The contrast between the soft rib knit and the airy lace creates a balance that feels refined and modern, never overly sweet. It can be worn as innerwear, or as part of a complete styling expression.<\/p>\n\n\n\n

The lace \u00d7 rib knit flare pants offer both comfort and elegance. The silhouette falls naturally without clinging, creating soft movement with every step. Lace at the hem serves as a subtle accent, adding refinement to a relaxed form. Whether styled as a set or incorporated into everyday outfits, they pair effortlessly with both trousers and skirts, offering versatility without losing their quiet sophistication.<\/p>\n\n\n\n

Because these pieces are made from such fine cotton, they are ones you will find yourself reaching for again and again. With each wear, the comfort and understated beauty become more apparent.<\/p>\n\n\n\n

At AROMATIQUE, every step \u2014 from selecting the yarn to knitting and finishing \u2014 is approached with care. Even the simplest pieces are shaped by accumulated craftsmanship and thoughtful refinement. It is through these quiet processes that a sense of beauty emerges in everyday wear.<\/p>\n\n\n\n

Brand Director, Mai Takagi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u524d\u56de\u306b\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u3001\u4eca\u56de\u306eJournal\u3067\u3082100\u53cc\u30d5\u30e9\u30a4\u30b9\u751f\u5730\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u8a71\u3057\u3057\u307e\u3059\u3002\u3084\u308f\u3089\u304b\u304f\u3001\u3057\u306a\u3084\u304b\u3067\u3001\u307b\u3093\u306e\u308a\u3068\u3057\u305f\u5149\u6ca2\u3092\u305f\u305f\u3048\u305f\u3053\u306e\u30b3\u30c3\u30c8\u30f3\u7d20\u6750\u3002\u305d\u306e\u9b45\u529b\u306f\u3001\u7d20\u808c\u3067\u611f\u3058\u308b\u5fc3\u5730\u3088\u3055\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u88c5\u3044\u306e\u4e2d\u3067\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u6620\u3048 … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 \u4e0a\u8cea\u306a\u30b3\u30c3\u30c8\u30f3\u3092\u7e8f\u3046 \u2015 100\u53cc\u7cf8\u30d5\u30e9\u30a4\u30b9\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30f3\u30b0<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3504,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-information"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3498"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3505,"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3498\/revisions\/3505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}