{"id":3509,"date":"2026-05-01T09:47:32","date_gmt":"2026-05-01T00:47:32","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/?p=3509"},"modified":"2026-05-01T09:47:32","modified_gmt":"2026-05-01T00:47:32","slug":"%e3%83%aa%e3%83%8d%e3%83%b3%e3%83%a9%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%82%b8%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%82%a2%e3%81%a7%e8%bb%bd%e3%82%84%e3%81%8b%e3%81%ab%e7%ba%8f%e3%81%86-%e2%80%95-%e9%80%8f%e3%81%91%e6%84%9f%e3%81%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/?p=3509","title":{"rendered":"\u30ea\u30cd\u30f3\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u30a6\u30a7\u30a2\u3067\u8efd\u3084\u304b\u306b\u7e8f\u3046 \u2015 \u900f\u3051\u611f\u3068\u30ec\u30fc\u30b9\u304c\u63cf\u304f\u590f\u306e\u4e00\u679a"},"content":{"rendered":"\n<p>\u7d20\u808c\u306b\u89e6\u308c\u305f\u77ac\u9593\u306b\u611f\u3058\u308b\u3001\u3055\u3089\u308a\u3068\u3057\u305f\u8efd\u3084\u304b\u3055\u3002<br>\u4eca\u56de\u3054\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u306e\u306f\u3001AROMATIQUE\u3067\u306f\u521d\u3068\u306a\u308b\u3001\u30ea\u30cd\u30f3\u7d20\u6750\u3092\u7528\u3044\u305f<a href=\"https:\/\/aromatique-japan.jp\/products\/n919\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u30a6\u30a7\u30a2\">\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u30a6\u30a7\u30a2<\/a>\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/aromatique-japan.jp\/products\/n919\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260406-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3512\" srcset=\"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260406-819x1024.jpg 819w, https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260406-240x300.jpg 240w, https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260406-768x960.jpg 768w, https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260406.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>\u30ea\u30cd\u30f3\u3068\u805e\u304f\u3068\u3001\u3069\u3053\u304b\u7d20\u6734\u3067\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u5370\u8c61\u3092\u601d\u3044\u6d6e\u304b\u3079\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3051\u308c\u3069\u4eca\u56de\u306e\u30ea\u30cd\u30f3\u306f\u3001\u307b\u306e\u304b\u306a\u900f\u3051\u611f\u3068\u3084\u308f\u3089\u304b\u306a\u5149\u6ca2\u3092\u3042\u308f\u305b\u6301\u3061\u3001\u7a7a\u6c17\u3092\u542b\u3080\u3088\u3046\u306a\u8efd\u3084\u304b\u3055\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u4e0a\u54c1\u3055\u3092\u611f\u3058\u3055\u305b\u308b\u4ed5\u4e0a\u304c\u308a\u306b\u3002\u808c\u96e2\u308c\u306e\u3088\u3044\u3055\u3089\u308a\u3068\u3057\u305f\u30bf\u30c3\u30c1\u304c\u3001\u6691\u3044\u5b63\u7bc0\u306b\u3082\u5fc3\u5730\u3088\u304f\u5bc4\u308a\u6dfb\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5643-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3514\" srcset=\"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5643-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5643-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5643-1.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u305d\u3053\u306b\u91cd\u306d\u305f\u306e\u306f\u3001\u5357\u56fd\u306e\u7a7a\u6c17\u3092\u601d\u308f\u305b\u308b\u7e4a\u7d30\u306a\u30ea\u30d0\u30fc\u30ec\u30fc\u30b9\u3002\u8efd\u3084\u304b\u306a\u30ea\u30cd\u30f3\u306e\u8868\u60c5\u306b\u3001\u30ec\u30fc\u30b9\u306e\u7acb\u4f53\u611f\u304c\u91cd\u306a\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u9759\u304b\u306a\u83ef\u3084\u304b\u3055\u304c\u751f\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u904e\u5ea6\u306b\u88c5\u98fe\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u3042\u304f\u307e\u3067\u81ea\u7136\u306b\u3002\u7d20\u6750\u540c\u58eb\u304c\u5f15\u304d\u7acb\u3066\u5408\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u30ea\u30cd\u30f3\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u30a6\u30a7\u30a2\u306b\u65b0\u3057\u3044\u5965\u884c\u304d\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30b7\u30eb\u30a8\u30c3\u30c8\u306f\u3001\u8eab\u4f53\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u62fe\u3044\u3059\u304e\u306a\u3044\u3086\u308b\u3084\u304b\u306a\u8a2d\u8a08\u3002\u30b5\u30a4\u30c9\u306b\u306f\u30b9\u30ea\u30c3\u30c8\u3092\u5165\u308c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u52d5\u304d\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u63fa\u308c\u308b\u8efd\u3084\u304b\u3055\u3092\u611f\u3058\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u80cc\u4e2d\u306f\u5927\u80c6\u306b\u958b\u3044\u305f\u30ab\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306b\u3002\u629c\u3051\u611f\u306e\u3042\u308b\u30d0\u30c3\u30af\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u304c\u3001\u30ea\u30cd\u30f3\u306e\u8efd\u3084\u304b\u3055\u3068\u76f8\u307e\u3063\u3066\u3001\u5370\u8c61\u306b\u5965\u884c\u304d\u3092\u4e0e\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/aromatique-japan.jp\/products\/n919\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"732\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5674-732x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3515\" srcset=\"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5674-732x1024.jpg 732w, https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5674-214x300.jpg 214w, https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5674-768x1074.jpg 768w, https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5674.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 732px) 100vw, 732px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u30a6\u30a7\u30a2\u3068\u3057\u3066\u3001\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u305f\u6642\u9593\u306b\u5bc4\u308a\u6dfb\u3046\u306e\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u6c34\u7740\u306e\u4e0a\u304b\u3089\u3055\u3089\u308a\u3068\u7fbd\u7e54\u308b\u30d3\u30fc\u30c1\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306b\u3082\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u304a\u624b\u6301\u3061\u306e\u30ad\u30e3\u30df\u30bd\u30fc\u30eb\u3068\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u65e5\u5e38\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30f3\u30b0\u3068\u3057\u3066\u3082\u697d\u3057\u3093\u3067\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u8efd\u3084\u304b\u306a\u7740\u5fc3\u5730\u3068\u7f8e\u3057\u3044\u900f\u3051\u611f\u304c\u3001\u590f\u306e\u88c5\u3044\u306b\u81ea\u7136\u306a\u5e83\u304c\u308a\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30ea\u30cd\u30f3\u3068\u3044\u3046\u65b0\u3057\u3044\u7d20\u6750\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001AROMATIQUE\u306e\u8868\u73fe\u306f\u307e\u305f\u3072\u3068\u3064\u5e83\u304c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u8efd\u3084\u304b\u3055\u306e\u4e2d\u306b\u3042\u308b\u4e0a\u54c1\u3055\u3002\u65e5\u5e38\u3068\u975e\u65e5\u5e38\u306e\u3042\u308f\u3044\u3092\u3001\u9759\u304b\u306b\u884c\u304d\u6765\u3059\u308b\u3088\u3046\u306a\u611f\u899a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u305d\u306e\u3055\u308a\u3052\u306a\u3044\u7f8e\u3057\u3055\u3092\u3001\u305c\u3072\u611f\u3058\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u305f\u3089\u5b09\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u3000\u9ad9\u6728\u3000\u9ebb\u8863<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/251021_aromatique1851-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3461\" srcset=\"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/251021_aromatique1851-768x1024.jpg 768w, https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/251021_aromatique1851-225x300.jpg 225w, https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/251021_aromatique1851-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/251021_aromatique1851-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/251021_aromatique1851.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Linen Loungewear \u2014 A Light, Sheer Piece with Refined Lace<\/h2>\n\n\n\n<p>The moment it touches the skin, you feel its lightness \u2014 dry, airy, and effortlessly comfortable.<br>Introducing AROMATIQUE\u2019s first loungewear piece crafted from linen.<\/p>\n\n\n\n<p>Linen is often associated with something casual and understated. Yet this fabric offers a different expression \u2014 a delicate sheerness combined with a soft, subtle luster. It holds air within its texture, creating a lightness that feels both breathable and refined. Its dry touch keeps the skin comfortable even in the height of summer.<\/p>\n\n\n\n<p>Layered onto this linen is a finely detailed Leavers lace, reminiscent of a tropical atmosphere. The softness of the linen meets the dimensional elegance of lace, creating a quiet sense of sophistication. Rather than feeling decorative, the materials enhance one another naturally, bringing a new depth to linen loungewear.<\/p>\n\n\n\n<p>The silhouette is designed to follow the body gently without clinging. Side slits add movement, allowing the fabric to flow lightly with each step. The back is cut boldly open, creating a sense of openness and contrast. This balance of structure and lightness gives the piece a refined yet relaxed presence.<\/p>\n\n\n\n<p>As loungewear, it offers comfort for moments of rest. At the same time, it can be worn lightly over swimwear for a beach-ready look. Layered with a simple camisole, it transitions effortlessly into everyday styling. The airy texture and subtle transparency bring a natural versatility to summer dressing.<\/p>\n\n\n\n<p>Through this linen piece, AROMATIQUE expands its expression into a new material. A quiet elegance within lightness, moving seamlessly between moments of rest and movement.<\/p>\n\n\n\n<p>We hope you will discover the understated beauty this piece brings to your summer.<\/p>\n\n\n\n<p>Mai Takagi,  Brand Director.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7d20\u808c\u306b\u89e6\u308c\u305f\u77ac\u9593\u306b\u611f\u3058\u308b\u3001\u3055\u3089\u308a\u3068\u3057\u305f\u8efd\u3084\u304b\u3055\u3002\u4eca\u56de\u3054\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u306e\u306f\u3001AROMATIQUE\u3067\u306f\u521d\u3068\u306a\u308b\u3001\u30ea\u30cd\u30f3\u7d20\u6750\u3092\u7528\u3044\u305f\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u30a6\u30a7\u30a2\u3067\u3059\u3002 \u30ea\u30cd\u30f3\u3068\u805e\u304f\u3068\u3001\u3069\u3053\u304b\u7d20\u6734\u3067\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u5370\u8c61\u3092\u601d\u3044\u6d6e\u304b\u3079\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3051\u308c &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/?p=3509\" class=\"more-link\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 <span class=\"screen-reader-text\">\u30ea\u30cd\u30f3\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u30a6\u30a7\u30a2\u3067\u8efd\u3084\u304b\u306b\u7e8f\u3046 \u2015 \u900f\u3051\u611f\u3068\u30ec\u30fc\u30b9\u304c\u63cf\u304f\u590f\u306e\u4e00\u679a<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3509","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-information"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3509"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3516,"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3509\/revisions\/3516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.aromatique-japan.jp\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}