カテゴリー: PICK UP ITEM

いつもより少しだけ、時間の流れがゆるやかになる季節。

お休みの日の朝、ふとクローゼットを開けたとき、なにを着ようかと迷うその瞬間さえ、ちょっと楽しかったりする。

ゆっくり淹れたコーヒーを片手にベランダで深呼吸したり、久しぶりの友人と待ち合わせたランチに、少しだけ気分を上げたくなったり。いつもより少し遠くの公園まで散歩に出かける、そんな静かな一日もいい。

そんなとき、手に取りたくなるのが、 コットンアコーディオンシリーズのキャミソールたち。

細かなリブが生み出す、伸びやかさとしなやかさ。 ふわりと風をまとうような、軽やかな着心地。

たとえば、アメリカンスリーブスタイルのキャミソール。 肩まわりをすっきりと見せてくれるデザインは、 デニムやワイドパンツと合わせるだけで、ぐっと今の気分に近づけてくれる。 少し背中のあいたワンピースのインナーにも。 肌をほどよく隠しながら、涼やかな抜け感を添えてくれる一枚。

そして、パッド付きのストレートキャミソール。 これ一枚でさらりと着られる頼もしさがあって、 シャツを羽織ったり、リラックス感のあるニットと合わせたり。背中に入ったデザインがさりげなく覗いて、シンプルな装いにもひとさじの華やかさを添えてくれる。

動きやすくて、心地よくて、それでいてきちんと見える。 そんなキャミソールがひとつあれば、 行き先が決まっていなくても、きっと今日は大丈夫だと思える。

もうひとつ、この季節にぴったりなのが、キャミソールに重ねるシアーシャツ。 今、気分なのは、軽やかな透け感を楽しむこと。 太陽の光をふわりと受けて、やさしく揺れる一枚。

晴れた日の散歩も、少し遠出のドライブも、 静かな午後にお気に入りのカフェで過ごす時間も。

心がふっと自由になる季節に、 肩の力を抜いた自分らしい装いで、出かけたい。

そんな気分に寄り添う一枚を、AROMATIQUEから。

ブランドディレクター　髙木　麻衣

Softly, Lightly: Coordinating for Spring and Summer

On a quiet morning off, there’s something pleasant about opening your closet with no particular plan.
Even the indecision of “what should I wear today?” can feel like part of the ritual.

Maybe it’s a morning spent sipping coffee on the balcony, taking a slow breath.
Maybe it’s a lunch date with an old friend, calling for something a little polished.
Or maybe it’s a simple walk to a park farther than usual, just to enjoy the quiet.

In moments like these, I often find myself reaching for our cotton accordion camisoles.

With their fine ribbed texture and gentle stretch, they feel like wearing air—light, soft, and effortlessly flattering.

The American-sleeve style is a favorite for its clean lines around the shoulders.
It pairs beautifully with wide-leg pants or denim, and works quietly under a backless dress.
It covers just enough, yet offers a touch of openness and ease.

Then there’s the padded straight camisole—reliable and beautiful all on its own.
It works well layered under a relaxed knit or worn beneath a shirt.
And with its softly detailed back, it adds something subtle and refined when glimpsed from behind.
A simple outfit feels just a little more elevated, a little more thoughtful.

And now, there’s another favorite: the sheer shirt.
This season, it’s all about lightness and transparency.
Worn over a camisole, it lets the light play across textures—floating, moving, whispering.

Whether it’s a walk in the sunshine, a quiet afternoon in your favorite café, or a spontaneous drive somewhere new—
days like these call for something that lets you move freely, comfortably, and with quiet confidence.

A piece that fits your mood, without trying too hard.
One that makes you feel like yourself, at ease and a little luminous.

That’s the kind of innerwear we hope to make.

Brand Director Mai Takagi

Tweet

ショーツのことを、あらためて語る機会は少ないけれど、 毎日のなかで、いちばん肌に近く、静かに寄り添ってくれる存在。

AROMATIQUEを生み出す私たちの原点には、そんな“見えないもの”に向き合ってきた時間がある。

1930年、奈良で生地づくりからスタートしたタカギは、時代とともに、女性の暮らしに寄り添うものづくりへと歩みを進めていった。やがて手がけるようになったのが、サニタリーショーツ──当時は“ふんどしショーツ”と呼ばれていたかたちのもの。

1960年にナプキンの販売が始まったそのタイミングで、ズレにくく、しっかりフィットする新たなショーツを生み出すために、ストレッチ素材の開発にも踏み込んだ。

誰もがまだ試行錯誤していた時代に、私たちは“ショーツ”とまっすぐに向き合っていた。 だからこそ今も、この小さな一枚に、長年の知見と工夫が息づいている。

AROMATIQUEは、キャミソールやブラキャミといったトップスがよく知られているかもしれない。 でも実は、ショーツをまとめて購入してくださる方、何度もリピートしてくださる方がとても多い。

たくさん語る必要はないけれど、きっと気づいている人は、もう知っている。 たとえば、レースの配置ひとつ、縫い目の肌あたり、動いたときのフィット感まで。 心までそっとなじむような、そんな細やかさを。

ショーツは、AROMATIQUEにとって、ただの“セットの片割れ”ではない。 ひとつのプロダクトとして、ちゃんと向き合っている。

── コットンストレッチショーツ　ブラキャミとセットで人気の、定番アイテム。 ゴムを一切使わず、生地自体の伸縮性だけでボディにやさしくフィット。 鼠径部やお腹まわりに締めつけ感がなく、一度履くと手放せなくなる。 まさに“Addicted products”。

── コットンリブショーツ　空気をまとうような軽さと、やわらかなフィット感。 カジュアルな見た目とは裏腹に、上質な素材感と肌なじみのよさが魅力。 スタンダードショーツに加えて、2025SSにはハイウエストタイプも仲間入り。 デイリーに心地よく寄り添ってくれる一枚。 空気をまとうような軽さと、やわらかなフィット感。 カジュアルな見た目とは裏腹に、上質な素材感と肌なじみのよさが魅力。 デイリーに心地よく寄り添ってくれる一枚。

── シルクショーツ　しっとりとした質感で、肌にふんわりとなじむシルク100%。 通気性と吸湿性にもすぐれ、季節を問わず快適。 やさしさと機能性を両立した、大人のための定番。

── レース×シルクショーツ　繊細なレースと上質なシルクのコンビネーション。 洋服を脱いだとき、思わず気持ちが上向くような美しさ。 エレガンスと実用性が同居する、AROMATIQUEらしい一枚。

見えないけれど、気配がある。

肌にやさしく寄り添い、暮らしのなかでそっと支えてくれるような存在。

そういうものに、これまでも、これからも、誠実に手をかけていきたい。

ブランドディレクター　髙木麻衣

A Quiet Journey with Shorts

Shorts aren’t often talked about. But they are always there, closest to the skin, quietly supporting us through each day.

At the heart of AROMATIQUE lies a long history of dedicating care to the things that aren’t always seen.

Founded in 1930 in Nara as a fabric manufacturer, Takagi gradually shifted toward creating products that gently supported women’s daily lives. One such product was the sanitary short—known at the time in a loincloth-like form.

In 1960, as disposable sanitary napkins became widely available, we began developing stretch fabrics with polyurethane to create shorts that stayed in place and offered reliable comfort.

While many were still exploring possibilities, we were already working closely with what would become an essential part of everyday wear. And that commitment still lives on in every piece we create today.

AROMATIQUE may be known for its camisoles and bra camisoles. But in truth, many customers buy our shorts in multiples—and return for them again and again.

You don’t need to say much. Those who know, already know. The placement of lace, the feel of the seams, the way it moves with your body— there’s a quiet precision that makes all the difference.

To us, shorts are not just the matching piece of a set. They are a product we take seriously on their own.

— Cotton Stretch Shorts
A staple that pairs beautifully with our bra camisoles.
Designed with zero elastic. Instead, the fabric’s natural stretch hugs the body with gentle ease.
No tightness around the hips or waist. Once worn, you’ll understand why so many come back for more.
Truly an “Addicted product.”

— Cotton Rib Shorts
Light as air, soft against the skin.
Casual in appearance, yet rich in texture and comfort.
Now joined by a high-waisted version in the 2025SS season.
A piece that makes everyday dressing feel effortless.

— Silk Shorts
Smooth, breathable, and comforting all year round.
Made with 100% silk, they gently embrace the skin while regulating moisture and temperature.
A refined staple that brings together elegance and practicality.

— Lace x Silk Shorts
The delicacy of lace meets the richness of silk.
There’s a subtle uplift in mood when you catch a glimpse in the mirror.
Graceful and quietly confident—just like AROMATIQUE.

Not always visible, but always present. Gently supporting, softly embracing, quietly accompanying you through life. These are the kinds of things we’ll continue to craft with care.

Brand Director Mai Takagi

Tweet

静かな朝に、まず選ぶもの。その肌ざわりに、ほんの少しだけ、手を加えました。目に見える変化ではないけれど、そっと触れたとき、肌がそれを覚えている。

よりやわらかくなったパッドは、体のラインにそっとなじんで、軽やかに、でもきちんと胸元を支えてくれる。

アジャスター部分にもさりげない工夫を加えて、アウターにひびきにくく。生地には、とろけるような質感とほのかな艶を加えました。

生地には、とろけるような質感とほのかな艶を加えました。使用しているコットン糸は、イタリア・ミラノ郊外にある老舗紡績メーカーの先染め糸。その糸を国内で丁寧に編み立て、やわらかく、しなやかな風合いに仕上げています。

動くたび、肌と生地のあいだに、少しだけ余白が生まれるような着心地。ただやさしいだけではなく、きちんと美しい。そんな感覚に、ようやくこのブラがたどりついた気がしています。

“ラクして、美しく。”

その言葉が、今のこのかたちには、しっくりとくる。

ワイヤーの存在を忘れるような着け心地。なのに、シルエットは、これまで以上に美しく。

たとえば、しなやかなコットンシャツの下に。あるいは、背中が少し開いたカットソーや、透け感のあるワンピースのインナーにも。風が抜けるようなリネンのシャツや、さらりとしたジャージードレス。春夏の軽やかな服たちが、ブラの心地よさをそのまま連れていってくれる。

選ぶ服が決まっていない朝にも、これを身につけておけば、その日の自分にそっと背中を押してくれる気がする。

毎日を急がなくてもいい。ここちよさを知っている自分でいられたなら、それだけでいい。小さな選択が、一日の質をそっと変えてくれる。そんなランジェリーであれたら、と思っています。

そして今回、定番のブラックに加えて、新しいカラー「パンナ」も登場しました。

やわらかな白さに、ほのかな温度を感じるこの色は、肌の色をふわりと引き立てて、自然なツヤを生んでくれます。強く主張しないのに、映える。そんなニュアンスホワイト。

ラインナップは、ブラキャミとブラの2型。

ブラは、毎日にすっとなじむ頼もしさを。ブラキャミは、そのまま一枚で、またインナーとしても自由に。どちらを選んでも、自分の気分に寄り添ってくれるかたち。

ふだんの装いが、ほんの少し、背筋を伸ばしてくれるような、そんな“はじめに着けるドレス”であれたらと思います。

ブランドディレクター　髙木麻衣

Journal Vol.4 —The First Dress I Put On

A breath for my skin and soul, brought by soft cotton

On quiet mornings, it’s the first thing I reach for.

This season, our cotton bra returns with subtle refinements.
You might not notice at first glance,
but your skin will recognize the difference the moment it touches the fabric.

We softened the padding to gently follow the body’s natural lines,
while enhancing the texture with a touch of drape and sheen.
We use yarns sourced from a long-established spinner near Milan,
dyed before spinning to create depth of tone,
and knitted with care here in Japan—
bringing out a smooth, supple finish unique to this piece.

With every movement, it creates a quiet space between your skin and the fabric.
Not just gentle—it’s quietly graceful.
We feel that this bra has finally arrived at a place we always envisioned.

Effortless comfort, elegant beauty.
These words now feel truly fitting.

So light, you may forget the underwire.
Yet it gives you a silhouette more beautiful than ever.

It slips naturally under crisp cotton shirts,
pairs well with open-back tops or subtly sheer dresses.
On mornings when you’re unsure what to wear,
this is the piece that helps you breathe into your day.

A new color, Panna, joins the lineup—
a warm, delicate white that quietly flatters your natural skin tone.
Subtle, yet radiant.

Available in two styles: bra and bracami.
One for everyday ease,
the other for freedom in layering or wearing on its own.
Whichever you choose,
we hope it becomes the first dress you reach for each day—
a quiet beginning to your own, beautiful rhythm.

Brand Director Mai Takagi

Tweet

2024年春夏シーズンのAROMATIQUEは、これまでのラインナップになかったアイテムがお目見え。それがブランド初となるTシャツと、ロングストラップのアレンジでスタイリングの幅がぐっと広がるキャミソールの2つです。いずれも世界最高品質と称されるブランド綿糸「フィロスコッチア」を用い、デザインだけでなく着心地にもこだわっています。

■大人の体を美しく見せる、素材にもパターンにもこだわったブランド初のTシャツ

＜「コットンストレッチ ショートスリーブTシャツ」＞¥9,680

コットンストレッチシリーズに、AROMATIQUEで初めてとなるTシャツが登場しました。体の線を拾わないゆとりのあるサイズ感となめらかなツヤ感がある、まさに大人のためのTシャツです。

やや透け感があるので、インナーはブラキャミソールがおすすめです。

フィロスコッチアの中でもより糸が細い「100番手双糸」を使用し、上品な透け感とシルキーな光沢感、独特のさらっとした肌触りが持ち味。それらを最大限に活かすため、装飾を削ぎ落としたミニマルなデザインにしています。

フィロスコッチアは防縮性や吸水速乾性、耐久性も備え、じゃぶじゃぶ洗濯しても型崩れしにくく、暑い夏に活躍すること間違いありません。

ベーシックなブラックとホワイトの2色展開。スタイリングしやすいので色違いで所有しても。

パターンにもこだわっています。ネックラインが詰まりすぎていないので顔周りがすっきり見え、ボックスシルエットのためボディラインを拾いにくいのが魅力。ストレッチ性もある生地なのでストレスフリーな着心地です。MとLの2サイズ展開。

■リボンのようなストラップでスタイリングの幅が広がるキャミソール

＜「コットンフライス ストラップアレンジパッド付キャミソール」＞¥10,670

ノンレースシリーズに仲間入りした新作キャミソールも、フィロスコッチアを使用。最大の特徴は2本のストラップ。アジャスター付き肩ストラップに加え、3mもの長さがあるホルターネックタイプのストラップが付いています。長いストラップは後ろで結んだり、チョーカーのように巻き付けたりと、気分やスタイリングに合わせてアウターとのスタイリングが楽しめます。ストラップもフィロスコッチアのため、ソフトな肌当たりも魅力です。

潔いバックスタイルのデザイン。

バックデザインは、背中をすっきりと見せる山形のカットライン。Y字に華奢なストラップが付き、シャープな雰囲気を際立たせます。長いストラップを背中側にすれば、繊細に揺れ、いっそうフェミニンなムードを醸し出します。

サイドから抜き挿しすることで着脱できるパッド付き。

取り外しのできるパッドが付いているのもポイント。インナーとして着る際はパッドを付けて、キャミソールをTシャツなどの上に重ねる時はパッドを外して、とスタイリングに合わせて様々に活躍します。

どのカラーでもストラップの繊細さが感じられます。

カラーは爽やかさの中に可愛さも秘めたミントのほか、定番のブラックとホワイトもラインナップ。春夏はミントやホワイト、秋冬はブラックとシーズンごとに色を変えるのも素敵です。MとLの2サイズ展開です。

スタイリングをアップデートする2つの新作。ワードローブに加えてはいかがでしょうか。

※価格はすべて税込みです

Writing : tica Tsushima
Direction：haruka (2＋0 room)

Tweet

以前よりお客様から多くいただいていた「保温性の高いインナーウェアがほしい」とのお声を反映し、2023年12月1日（金）、AROMATIQUE初となるウール100％のシリーズがデビューします。ウールアコーディオンシリーズが誕生した背景を紐解きながら、新登場する3アイテムをご紹介します。

■待望のウール100％シリーズは、探しに探して出合った最良の素材を採用

AROMATIQUEでウールを使用したシリーズといえば、シルクを混紡したウールシルク。シルクを加えたのは、シルクの持つ光沢がウール100％では生み出せないエレガンスを表現できるとの思いからでした。

一方でお客様からの「保温性の高いインナーウェアがほしい」とのお声も多くありました。AROMATIQUEが譲れないのが肌当たりのよさ。ウール100％は温かいですが、素材によってはチクチクすることも。そこで糸から見直すため、国内外問わず最良の素材を探して、出合ったのがオーストラリアメリノウールです。

＜「ウールアコーディオン ハイネック ロングスリーブ アイボリー」￥16,500＞、＜「ウールアコーディオン ボトム ブラック」＞￥7,700

カシミヤ並に細い極細の繊維を持つこのウールは毛羽立ちが少なく、さらに国内の紡績工場の高い技術力によりウール100％にありがちなチクチク感を払拭。繊細に編み立てることで、薄手でありながら高い保温性を持つ生地になりました。

それをお客様から人気の高いアコーディオンリブに。シルクが入っていないぶん、マットな質感になり、カジュアルなアウターウェアとも合わせやすくなっています。

■好評だった袖口のレースを進化させた、アウター合わせが楽しい「ウールアコーディオン フロント袖レースロングスリーブ」

ウールアコーディオンシリーズのデビューシーズンに登場するのは3アイテム。AROMATIQUE本来のエレガンスをお求めのお客様にも、日常使いしやすいデザインをお探しのお客様にも納得していただける2つの方向性でデザインを提案します。

＜「ウールアコーディオン フロント袖レースロングスリーブ」＞￥18,700

2022年秋冬シーズンに好評だった、袖の先をレースで切り替えたロングスリーブを発展させ、ネックラインの周囲にもレースをあしらったデザイン。大きなリーフを重ねた模様のレースにより、エレガントな中にもエッジが効いています。

＜首や胸元、袖にレースをあしらっているので、アウターウェアからレースをのぞかせやすくなっています。＞

首にチョーカー風のアクセントもあり、ベーシックなアウターウェアとレイヤードしてもワンランク上のスタイリングに。洋服からのぞかせると意外とレースが優しく映り、雰囲気が生まれます。

■ハイネックのアレンジで印象が変わる「ウールアコーディオン ハイネック ロングスリーブ」

＜「ウールアコーディオン ハイネック ロングスリーブ」￥16,500＞

ウールシルクシリーズでは定番のディテールであるレース。他のシリーズでノンレースのシンプルなアイテムが好評なことを受け、ウールを採用したシリーズでは初めてのレースを用いていないシンプルなデザインのロングスリーブをリリースしました。
こだわりはハイネック。二重になっているため暖かく、ストレートラインのシンプルなデザインで着やすい1枚に。

＜ハイネックのアレンジが楽しめる「ウールアコーディオン ハイネック ロングスリーブ」。

透け感がある生地となっており、1枚でインナーウェアとのコーディネートを楽しめるだけでなく、重ね着しした際には着膨れしくい薄さも魅力です。展開カラーは、アイボリー、シェールグレー、ブラックの全3色です。

■防寒対策にもルームウェアにもOKな「ウールアコーディオン ボトム」

＜「ウールアコーディオン ボトム」＞各￥7,700

AROMATIQUEで人気のショートボトムスもウール100％になって、防寒力がさらにアップ！

＜外出時の防寒インナーとしてはもちろん、ルームウェアとしても活躍します。＞

こちらもレースなどの装飾をせずにシンプルに。ソフトで繊細な生地やウールの温かさを最大限に堪能できます。

これからの季節にあれば重宝すること間違いなしのウールアコーディオンシリーズ。AROMATIQUEの自信作を、ぜひワードローブに仲間入りさせてください。

※ご紹介商品はこちらからチェック！
https://aromatique-japan.jp/products/list.php?category_id=133

※価格はすべて税込みです

Writing : tica tsushima
Direction : haruka (2＋0 room)

Tweet

2023年秋冬、コットンストレッチシリーズから新しい形のアイテムが2つ登場します。それはブランド初となるボディスーツと、胸元のラインがストレートになったキャミソール。それぞれの魅力をじっくりとお伝えします。

■初めてのボディスーツはミニマムなデザインで日常使いしやすい

＜「コットンストレッチ ボディスーツ」￥19,800＞

ヨーロッパでは当たり前のように存在し、デビュー当時から手掛けたかったボディスーツ。先シーズンのDANSKINコラボで登場したボディスーツが、AROMATIQUEオリジナルアイテムとしてリリースします。キャミソールと違い、ローライズのボトムスをはいた際にインナーが出る心配がなく、ボディラインを美しく見せる自信作です。

コラボアイテムとの最大の違いは、日常的に着やすいようミニマムなデザインにしたこと。コラボアイテムは胸元にレースをあしらっていましたが、オリジナルはコットンストレッチ ブラキャミソールがベース。

AROMATIQUE2023年秋冬シーズンビジュアルより。

程よくフィットするスマートなシルエットで、ハート型のネックラインが美しい胸元はワイヤー入りのため、ブラなしで着られます。ウレタンを採用したモールドカップは、洗濯による型崩れやシワにならないよう、ハリを持たせた質感に。

裏から見たボディスーツのカップ部分。

ヒップ部分にギャザーを入れ、履きやすさも重視。鼠径部へのあたりを優しくするためマチの幅にもこだわっています。

AROMATIQUE2023年秋冬シーズンビジュアルより。

シンプルなデザインのため、シアーなトップスから透かせてもセクシーになりすぎず、様々なコーディネートにフィットします。

■アウターウェア感覚で着られる、フロントがストレートになったキャミソール

＜「コットンストレッチ ストレートブラキャミソール」各￥18,700 / 10月上旬発売 ＞

従来のコットンストレッチのブラキャミソールは、ハート型のフロントカットラインが特徴。「胸元の開きが気になる」「カジュアルに着たい」との声にお応えし、コットンストレッチシリーズのキャミソールでは初めてとなるストレートのフロントラインに。

AROMATIQUE2023年秋冬シーズンビジュアルより。

ベーシックでシンプルな胸元になったため、アウターウェアとのスタイリングもしやすくなっています。ワイヤー付きであるだけでなく、取り外しのできるカップも付いているためブラなしで着られる機能性はそのまま。
2023年秋冬シーズンはシアー素材のアウターが注目されています。そんなトップスのインナーにしても、ストレートラインなら胸元の開きを気にせずに着用でき、１枚持っていると重宝します。

AROMATIQUE2023年秋冬シーズンビジュアルより。

背中に入ったアジャスターは見えない仕様のままなので、アウターウェアに響きません。ブラックとクレイベージュの2色展開です。

いずれも活躍必至のアイテム。ワードローブに加えてみてはいかがでしょうか。

※価格はすべて税込みです
Writing : tica tsushima

Tweet