先日、AROMATIQUEから新しいシルクのボディスーツが発売になりました。身体にやさしく沿うシルクリブと、背中に大胆にあしらったリバーレース。AROMATIQUEがこれまで大切にしてきた素材とデザインを、近年ますます支持をいただいているボディスーツに落とし込んだ一枚です。

ボディスーツは、ここ数年AROMATIQUEでもとても人気のあるアイテムのひとつ。インナーとしてだけではなく、一枚のトップスとしてパンツやスカートに合わせたり、ジャケットやガウンを羽織ったり。インナーとアウターの境界が自由になった今だからこそ、日常の装いの中でも楽しんでいただける存在になりました。そんなボディスーツに、今シーズンはシルクが登場します。

一見すると、とてもシンプルなデザインです。けれど、身体に沿うシンプルなものほど、ほんの少しのラインの違いが、そのまま着たときの美しさに表れます。そして今回も、完成までには何度も修正と試着を繰り返しました。

特に時間をかけたのが、フロントから肩へとつながるカッティングです。シルクリブは伸縮性があり、身体にやさしく沿う一方で、その特性ゆえにカッティングとのバランスがとても繊細な素材でもあります。当初のパターンでは、着用したときに肩まわりにどうしてもシワが生まれ、私たちが思い描いていた、フロントから肩へと続く美しいアールが出ませんでした。少しラインを変えては着てみる。また修正して、もう一度着てみる。パターンを何度も見直し、試着を重ねながら、身体に沿ったときにもっとも自然に、美しく見えるラインを探していきました。

そして、このカッティングを実現できた背景には、今回リニューアルしたシルク生地の存在も大きかったように思います。以前のJournalでもご紹介したように、AROMATIQUEのシルクは、糸の細さや撚り、加工方法を見直し、以前よりもやわらかく、身体にやさしく沿う風合いへとアップデートしました。そのしなやかさがあったからこそ、今回目指した、身体に沿って流れるようなアールを表現することができた。もちろん、生地を変えればそれだけできれいになるわけではありません。新しい生地の特性を見ながらカッティングを変え、縫製を調整し、また着て確かめる。その繰り返しの先に、今のラインがあります。

もうひとつ、同じくらい時間をかけたのが、背中のリバーレースです。バックスタイルに美しさを宿すことは、AROMATIQUEが長く大切にしてきたデザインのひとつ。同じシルクとリバーレースを使ったランジェリーでも、ブランドによってその表情はまったく違います。その違いを生むもののひとつが、どこを見せ、どこを隠すのかという、ほんの少しのバランスなのだと思います。

AROMATIQUEが目指しているのは、大人らしく、女性らしいこと。でも、セクシーになりすぎないこと。かといって、肌を隠してコンサバティブにまとめるのでもない。今回、そのバランスがもっとも表れているのが、腰まわりのカッティングです。レースをもう少し大胆にすれば、より肌が見える。でも、ほんの少し深すぎるだけで、印象は一気にセンシュアルになる。反対に、控えすぎると、ボディスーツだからこそ表現できる身体のラインの美しさが失われてしまいます。

どこまでレースにするのか。どこからシルクを残すのか。そして、腰のどの位置でその二つをつなぐのか。数値だけでは決められない部分だからこそ、背丈も体格も異なるチームのスタッフが何度もフィッティングを重ねました。立ったとき、動いたとき、そして後ろから見たとき。その人自身の身体が美しく見えるところを探しながら、少しずつラインを整えていきました。

ほんの少しのカーブ、ほんの少しのレースの分量。数センチにも満たない違いが、纏ったときには大きな違いになります。大胆だけれど、品がある。女性らしいけれど、甘くない。センシュアルだけれど、決して露骨ではない。そのどちらかに振り切るのではなく、その間にある美しさを探すこと。それが、AROMATIQUEが考えるカッティングなのだと思います。

完成したシルクボディスーツは、ランジェリーとして隠してしまうだけではなく、ぜひ装いの中で楽しんでいただきたい一枚になりました。パンツやスカートと合わせて一枚のトップスとして。ジャケットやガウンを羽織れば、シルクの柔らかな艶やリバーレースがふと覗き、また違った表情を見せてくれます。インナーとアウター、そのどちらかに決める必要はありません。

身体に触れたときには心地よく、纏ったときには美しい。そして、その日の気分や装いに合わせて自由に楽しめること。素材を選び、カッティングを描き、何度も着て、直して、また着る。その小さな積み重ねの先に、AROMATIQUEらしい一枚が生まれます。

今回のシルクボディスーツもまた、そんな私たちのものづくりが、とても素直に表れた一枚になったように思います。

ブランドディレクター　髙木　麻衣

Beauty Lives in the Smallest Details.

AROMATIQUE has just released a new silk bodysuit. Made from silk rib that gently follows the body, with delicate Leavers lace across the back, it brings together materials and design elements that have long been part of AROMATIQUE in a bodysuit—an item that has gained increasing support in recent years.

Bodysuits have become one of AROMATIQUE’s most loved pieces over the past few years. No longer limited to being worn as innerwear, they can be styled as a top with trousers or a skirt, or layered beneath a jacket or gown. As the boundary between innerwear and outerwear becomes increasingly fluid, the bodysuit has found a natural place in everyday dressing. This season, we introduce a new expression in silk.

At first glance, the design appears beautifully simple. Yet the closer a garment sits to the body, the more even the smallest difference in a line can change the way it looks when worn. This piece was no exception. Before reaching the final design, we went through countless rounds of adjustments and fittings.

We spent particular time refining the curve that runs from the front toward the shoulder. Silk rib is flexible and gently follows the body, but that same quality makes the balance of the cut especially delicate. In our first patterns, subtle creasing appeared around the shoulders when worn, preventing the smooth, beautiful curve we had envisioned. We adjusted the line, tried it on, adjusted it again, and tried it once more. Through repeated fittings and pattern revisions, we continued searching for the line that would sit most naturally and beautifully against the body.

The renewal of our silk fabric also played an important role in making this curve possible. As we have shared in previous Journals, we revisited the fineness, twist, and processing of our silk yarn to create a fabric that is softer and follows the body more gently than before. That new suppleness allowed us to express the fluid curve we wanted in this bodysuit. Of course, changing the fabric alone does not create a beautiful silhouette. We continued to adjust the cut and construction according to the character of the new silk, fitting the piece again and again until the line felt right.

Just as much consideration went into the Leavers lace across the back. Bringing beauty to the back silhouette has long been an important part of AROMATIQUE design. Even when two lingerie pieces are made from the same silk and Leavers lace, their expressions can be entirely different depending on the brand. One of the things that creates that difference is the subtle balance between what is revealed and what is left concealed.

For AROMATIQUE, the aim is to feel mature and feminine without becoming overly sensual, yet never so restrained that the result feels conservative. In this bodysuit, that balance is most apparent around the lower back and waist. Reveal a little more lace and skin, and the impression immediately becomes more sensual. Cover too much, however, and the beauty of the body line that a bodysuit can express begins to disappear.

How far should the lace extend? Where should the silk remain? At exactly what point on the waist should the two meet? These are details that cannot be decided by measurements alone. Members of our team, with different heights and body types, tried the bodysuit on repeatedly. Standing, moving, and seen from behind, we continued to refine the line little by little, searching for the point at which the wearer’s own body appears most beautiful.

A slight curve. A subtle difference in the amount of lace. Even a change of less than a few centimetres can completely alter the impression when the piece is worn. Revealing, yet refined. Feminine, but not overly sweet. Sensual, but never overt. Rather than choosing one extreme or the other, we look for the beauty that exists somewhere in between. That balance is at the heart of AROMATIQUE’s approach to cutting and design.

The finished silk bodysuit is not something we want to keep hidden simply because it began as innerwear. Wear it as a top with trousers or a skirt, or layer it beneath a jacket or gown and allow the soft lustre of the silk and a glimpse of Leavers lace to become part of the look. There is no need to decide whether it belongs to innerwear or outerwear.

Comfortable against the skin, beautiful on the body, and free to become part of the way you dress. We choose the materials, draw the lines, fit the garment, adjust it, and try it again. It is through this accumulation of small decisions that a piece begins to feel unmistakably AROMATIQUE.

This silk bodysuit is another piece in which our approach to making—and our idea of beauty—can be seen in its most natural form.

Brand Director
Mai Takagi

「シルク100％」と聞くと、それだけで、なめらかで心地よいものを思い浮かべるかもしれません。けれど、同じシルク100％の生地でも、どんなシルク糸を使い、どう加工し、どう染め、そしてどう編むのかによって、その肌触りも、光沢も、色の見え方も驚くほど変わります。

AROMATIQUEでは、ブランドが始まった頃から、肌に直接触れるシルクインナーをつくり続けてきました。以前のJournalでは、そのシルクを少しずつアップデートしながら、今の私たちが心地よいと思える風合いへと変えてきたことをお話ししました。今回はそこからもう少し深く。AROMATIQUEのシルクインナーに使われている「生糸」とは、そもそもどんなものなのか。糸から生地になるまで、その始まりを辿ってみたいと思います。

私たちが使っているのは、「生糸」と呼ばれるシルクです。生糸とは、蚕の繭から一本の長い繊維を切らずに繰り取り、何本かを束ねてつくられる糸のこと。短い繊維を紡いでつくる絹紡糸とは異なり、長い繊維が連続しているため毛羽が少なく、表面がなめらかで、シルクらしい美しい光沢を持っています。

実は、この生糸を選んだのは私ではありません。AROMATIQUEのシルクが生まれた当初、先代の父が目指していたのは、今よりも少しシャリ感のある、さらりとしたシルクでした。その質感をつくるために選ばれたのが、生糸を使った糸づくりです。

一方で、私自身が好きなのは、もう少しやわらかく、身体にふわりと沿うシルクです。そこで数年前、イタリアのOngettaを訪れ、糸の細さや撚り、加工方法をあらためて見直しました。生糸という出発点は変えずに、その先のつくり方を変えることで、なめらかな表情や美しい艶を残しながら、今のAROMATIQUEが求める、よりやわらかな風合いへ。それが、現在のシルクにつながっています。

私たちが生糸を使い続ける理由は、長い繊維ならではのなめらかな表面と、繊細な艶。そして、身体に沿ったときの美しい表情にあります。AROMATIQUEがシルクに求めているのは、肌に触れたときの心地よさだけではありません。纏ったときに美しく、光を受けたときには静かな艶があり、色そのものにも奥行きを感じられること。そのすべてを大切にしたいと考えています。

その糸をつくっているのが、イタリア・ヴェネツィア近郊にあるOngettaです。100年以上にわたりシルクに携わり、長繊維のシルクを中心に糸づくりを続けてきた会社です。シルクという素材を深く知る彼らと出会い、AROMATIQUEが求める風合いや色を伝えながら、私たちのための糸をつくってもらっています。

そして、AROMATIQUEのシルクを語るうえで、もうひとつ欠かせないのが「色」です。私たちは、生地になってから色をつけるのではなく、イタリアで糸の段階から染める、先染めのシルクを使っています。黒やエクリュといった定番色はもちろん、シーズンごとに生まれる繊細なニュアンスカラーも、AROMATIQUEにとって大切なもの。生糸のなめらかな表情と、Ongettaの染色技術が重なることで、深さがありながら濁らない、独特の美しい色が生まれます。

国内でも同じものをつくれないかと探したことがあります。けれど、私たちが求める条件で、ここまでの発色と風合いを表現できる先染めのシルクには、まだ出会えていません。遠くイタリアから糸を取り寄せること自体に意味があるのではなく、欲しい色と質感を求めていった先に、今もこの糸がある。だから私たちは、Ongettaの生糸を使い続けています。

そして、イタリアから届いた糸は、日本で生地になります。

編み立てるのは、和歌山のニッターです。AROMATIQUEのシルクは、編み機をゆっくりと動かし、針を抜きながら、時間をかけて編み立てています。目を詰めすぎず、ゆったりと編むことで、生地の中に空気を含ませる。それが、触れたときのふっくらとしたやわらかさや、身体に自然に馴染む、あの独特の風合いにつながっています。

実は最近、同じシルクの糸を使って、高速の編み機でも生地を編んでみたことがあります。仕上がった生地を触って、その違いには驚きました。同じ糸を使っているにもかかわらず、いつものAROMATIQUEのシルクとはまったく違う、もっと硬く、密度を感じる風合いに仕上がったのです。

生地の風合いは、糸だけで決まるものではありません。糸の種類や撚り、加工方法、そして編み機や編む速度、針の使い方。さまざまな条件を変えることで、それぞれに異なる風合いが生まれます。

だからAROMATIQUEでは、生糸の持つなめらかさや美しい艶を生かしながら、ゆっくりと編み、編み地にゆとりを持たせる。イタリアでつくられた糸と、和歌山での編み。その組み合わせによって、ようやく私たちが求めるシルクの質感になります。

高速機で編んだ生地を実際に触れたことで、あらためて感じたことがあります。それは、時間をかけること自体に価値があるのではなく、欲しい風合いをつくるために、この速度と、この編み方が必要だということ。ゆっくり編むことも、生糸を使うことも、それ自体が目的ではありません。すべては、AROMATIQUEが美しい、心地よいと思うシルクをつくるための選択です。

AROMATIQUEのシルクの心地よさを、ひとつの理由だけで説明することはできません。生糸だから、というだけでもない。イタリアの糸だからでも、ゆっくり編んでいるからでもない。

繭から繰り取られた長い繊維を使い、イタリアで糸の表情を整え、色をつくる。そして日本へ運び、和歌山でゆっくりと編み上げる。その一つひとつの選択と、その組み合わせによって、ようやくAROMATIQUEのシルクになります。

品質表示を見れば、そこに書かれているのは「シルク100％」という、たったひとつの言葉です。でも、その100％の中には、どんな糸を選び、どう加工し、どう色をつくり、どう編むのか。品質表示には書かれない、たくさんの選択があります。

「シルクだから心地よい」で終わるのではなく、私たちが本当に心地よいと思えるシルクを、自分たちの感覚でつくること。

肌に触れたときに感じる、あのやわらかさも。光を受けたときの、静かな艶も。AROMATIQUEらしい、少しだけ複雑な色も。そのすべてが、「シルク100％」という言葉の、その先にあるものです。

そして、今のシルクが完成形だとも思っていません。父が選んだ生糸を受け継ぎながら、その時々で、もっと心地よく、もっと美しくできないかと考え、私たちは少しずつ手を加えてきました。素材も、技術も、つくり方も、これからまた変わっていくかもしれません。

変わらないのは、着心地の好さを追究すること。

これからも、触れて、着て、ときにはつくり方そのものを見直しながら、AROMATIQUEが考える「心地好い」を更新し続けていきたいと思います。

ブランドディレクター　髙木　麻衣

Beyond “100% Silk”

The words “100% silk” may immediately bring to mind something smooth, soft, and beautiful against the skin. Yet even when two fabrics are both labelled 100% silk, the way they feel, their lustre, and even the way they hold colour can be remarkably different, depending on the yarn, the way it is processed and dyed, and how the fabric itself is knitted.

Since the beginning of AROMATIQUE, we have continued to create silk innerwear designed to be worn directly against the skin. In a previous Journal, we shared how we have gradually refined our silk over the years, evolving it toward the texture and comfort we believe in today. This time, we wanted to go a little deeper—to the very beginning of our silk, and to the yarn itself.

The silk we use begins with what is known as raw silk: long, continuous filaments reeled from the silkworm cocoon and gathered together to form a yarn. Unlike spun silk, which is made by spinning shorter fibres together, these continuous filaments have very little surface fuzz, giving the silk its smooth appearance and naturally beautiful lustre.

It was not my decision to begin using this particular silk. When AROMATIQUE first developed its silk fabric, my predecessor(my father) was looking for something slightly crisper and drier to the touch than the silk we use today. The choice of raw silk became the starting point for creating that particular texture.

The yarn is made by Ongetta, a company based near Venice, Italy, with more than a century of experience working with silk. With generations of knowledge and expertise in continuous-filament silk yarns, they create yarn for AROMATIQUE according to the texture and colours we are looking for.

While I inherited this silk from the generation before me, my own preference is for something softer—silk that falls gently and naturally against the body. A few years ago, I visited Ongetta and we reconsidered the fineness of the yarn, its twist, and the way it was processed. Rather than changing the raw silk itself, we changed what happened after that starting point, preserving its smooth surface and beautiful lustre while creating a softer, more supple hand. This became the silk AROMATIQUE uses today.

There are reasons we continue to choose raw silk.

Its long, continuous filaments create a beautifully smooth surface, a delicate lustre, and an elegant appearance as the fabric follows the body. For AROMATIQUE, silk is not only about how it feels against the skin. We also care about how it looks when worn, how quietly it catches the light, and how much depth can be found within its colour.

And colour is another essential part of our silk.

Rather than dyeing the finished fabric, our silk is yarn-dyed in Italy. From our signature Black and Ecru to the subtle seasonal shades we develop, colour has always been an important part of the AROMATIQUE world. The smooth character of the silk, combined with Ongetta’s dyeing expertise, gives the yarn a clarity and depth of colour that has become distinctive to our silk collection.

We have explored whether the same qualities could be achieved with silk sourced domestically in Japan. So far, however, we have not found a yarn-dyed silk that gives us the same combination of colour and texture we are looking for. The value is not in importing yarn all the way from Italy simply for the sake of doing so. We continue to use this yarn because, in searching for the colour, texture, and expression we want, this is still where we arrive.

Once the yarn reaches Japan, it becomes fabric.

Our silk is knitted by a specialist knitter in Wakayama. The knitting machines are run slowly, with selected needles removed to create a more open construction, allowing the fabric to be knitted gradually and with space within its structure. The result is a fabric that holds more air, with the soft, full touch and natural ease against the body that have become characteristic of AROMATIQUE silk.

Recently, we tried knitting the very same silk yarn on a high-speed machine. The difference surprised us. Despite using exactly the same yarn, the finished fabric felt entirely different—firmer, denser, and much less like the silk we know as AROMATIQUE.

The character of a fabric is never determined by the yarn alone. The type of yarn, its twist and processing, the knitting machine, its speed, and the arrangement of its needles can all change the final result, creating entirely different textures and expressions.

For AROMATIQUE, that means preserving the smoothness and lustre of the silk while knitting it slowly and allowing space within the fabric. It is the combination of the yarn created in Italy and the way it is knitted in Wakayama that gives our silk the texture we are looking for.

Seeing—and touching—the fabric produced on a high-speed machine reminded us of something important. Taking more time is not, in itself, what makes something better. What matters is understanding that, to create the texture we want, this particular speed and this particular way of knitting are necessary. Neither choosing raw silk nor knitting slowly is the goal in itself. They are choices we make in order to create silk that feels beautiful and comfortable to us.

The comfort of AROMATIQUE silk does not come from one thing alone. Not simply because it begins with raw silk. Not simply because the yarn comes from Italy, nor because it is knitted slowly in Japan.

It begins with long silk filaments reeled from the cocoon. In Italy, the yarn is refined and colour is created. It then travels to Japan, where it is slowly knitted in Wakayama. Each of these choices—and the way they come together—is what ultimately creates AROMATIQUE silk.

Look at the care label, and all you will see is a simple phrase: “100% silk.” But within that 100% are countless choices that never appear on a label—what kind of yarn to use, how it should be processed, how colour should be created, and how the fabric should be knitted.

For us, it is not enough to stop at the idea that silk is comfortable simply because it is silk. We want to create the kind of silk that truly feels right to us.

The softness you feel against the skin. The quiet lustre as it catches the light. The subtle complexity of an AROMATIQUE colour.

All of these exist beyond those two simple words: “100% silk.”

And we do not believe that the silk we make today is the final answer. We have inherited the raw silk chosen by the generation before us, while continuing to ask how we might make it more comfortable, more beautiful, and more relevant to the way we want to wear it today. Materials may evolve. Techniques may change. The way we make things may change again, too.

What will not change is our pursuit of comfort.

We will continue to touch, wear, reconsider, and refine—sometimes even questioning the way something is made—to keep evolving what “comfort” means to AROMATIQUE.

Brand Director,
Mai Takagi

シルクのなめらかなリブに、繊細なリバーレース。先日発売した「シルクアコーディオン レースキャミソール」は、2026年秋冬のコレクションの中でも、AROMATIQUEらしさがとても素直に表れた一枚だと思っています。

レースキャミソールというアイテムそのものは、決して新しいものではありません。むしろ、長くインナーをつくり続けてきた私たちにとっては、とても馴染み深いものです。だからこそ、今あらためてAROMATIQUEの新作としてレースキャミソールをつくることには、少し勇気が必要でした。すでに世の中にたくさんあるものを、私たちがもう一度つくる意味はどこにあるのか。企画を進めながら、何度も考えたことです。

今、ファッションではインナーとアウターの境界が、ますます自由になっています。キャミソールやランジェリーをジャケットの下から覗かせたり、ときには一枚のトップスとして纏ったり。そんなスタイルも、ごく自然なものになりました。

AROMATIQUEはこれまでも、インナーを“隠すもの”だけとは考えてきませんでした。レースをどこに見せるのか、肌をどこまで覗かせるのか。インナーだからこそできる繊細な表現を、装いの中で楽しむこと。それは、ブランドがこれまで一貫して大切にしてきたことでもあります。だから今のファッションの流れは、私たちにとって新しく取り入れたものというより、これまで大切にしてきた感覚と、時代の空気が自然に重なってきたように感じています。

一方で、サテンにレースをあしらったキャミソールは、今やさまざまなブランドから提案されています。レースキャミソールそのものも、インナーの世界では決して珍しいアイテムではありません。では、今あらためてAROMATIQUEがつくるなら、どんなレースキャミソールなのか。目指したのは、目新しいものをつくることではなく、AROMATIQUEだからこそつくれる一枚を、きちんと突き詰めることでした。

その答えとして選んだのが、シルクのリブとリバーレースです。光沢のあるサテンとはまた違う、身体にやわらかく沿うシルクリブ。素肌に触れた瞬間に感じるなめらかさと、控えめで美しい光沢。そしてそこに重ねたのは、華やかでありながら、肌へのあたりもやわらかなリバーレースです。シルクも、リバーレースも、AROMATIQUEが長く向き合ってきた素材。その二つを組み合わせることは、とても自然な選択でした。

けれど、今回大切にしたのは、良い素材を組み合わせることだけではありませんでした。特に時間をかけたのが、レースの分量です。レースは、多ければ華やかになるというものではありません。どこまで覆い、どこから肌を見せるのか。ほんの少しの違いで、纏ったときの印象は大きく変わります。

フロントは、デコルテが美しく見えること。バックは大胆に肌を見せながらも、センシュアルになりすぎず、凛とした品が残ること。そして正面から見たときにも、振り返ったときにも、それぞれに違う美しさがあること。見せるところと、見せないところ。その間に生まれる余白まで考えながら、レースの分量とカッティングを何度も調整していきました。

バックスタイルに美しさを宿すことは、AROMATIQUEがこれまでも大切にしてきたデザインのひとつです。正面だけではなく、後ろ姿まで美しいこと。大胆に肌を見せても、どこか品があること。今回のシルクキャミソールにも、その感覚が色濃く表れています。

そして、そのデザインを実際の一枚に仕立てることは、想定以上に難しいものでした。シルクのリブは、身体に沿ってやわらかく伸びる素材です。一方のリバーレースは薄く繊細で、リブとは伸び方も性質も異なります。性質の異なる二つの素材を縫い合わせながら、レースを波打たせることなく、シルクリブの美しい編み地も保つ。それは、高い技術が必要になります。

なかでも難しいのが、フロントとバックに描いたV字です。左右のレースを美しく合わせ、Vの先端を一点に収めながら、伸縮するリブを均等に縫い込んでいく。縫製するときのわずかな力加減の違いでリブの入り方が均一でなくなり、置いたときにはわずかな差に見えても、身体に沿って伸びたときには歪みとなって現れます。着用したときに左右が美しく揃ったVラインになるよう仕上げるには、素材の性質を理解し、縫いながら指先で細かな調整のできる、熟練した縫製士の技術が欠かせません。

それを、フロントにも、バックにも。完成した一枚を見れば、とてもすっきりとしたラインに見えます。でも、その何気なく見えるV字をつくることが、実はこのキャミソールの中でも特に難しい縫製のひとつです。

けれど、難しいものをつくりたかったわけではありません。美しいと思えるレースの分量を考え、身体がきれいに見えるカッティングを描き、シルクの心地よさを残したまま、それを一枚のキャミソールとして成立させようとした。その結果として、誰にもまねることのできない一枚になりました。

私たちにとって技術は、それ自体を見せるためのものではなく、つくりたい美しさを諦めないためにあるものなのだと思います。長くインナーをつくり続けてきたからこそ、素材が肌に触れたときの感覚を知っている。身体のどこにラインを置けば美しく見えるのかを考える。そして、それを実際の製品へと仕立てる技術がある。

デザイン、素材、着心地、そして縫製。どれかひとつがAROMATIQUEなのではなく、それらが一枚の中で自然につながっていること。それが、私たちが考えるAROMATIQUEのものづくりです。

そして今、インナーとアウターの境界が自由になったことで、AROMATIQUEが長く大切にしてきたインナーの楽しみ方も、以前よりずっと自由に表現できるようになりました。ジャケットの下からリバーレースを覗かせる。シアーなトップスと重ねる。あるいは、一枚のトップスとして纏う。

トレンドから始めたものではありません。けれど、AROMATIQUEらしさを突き詰めて生まれた一枚が、今のファッションの空気の中で、ごく自然に装いの一部になっていく。それは、ずっとインナーをつくり続けてきた私たちにとって、少し嬉しい変化でもあります。

肌に触れたときに、心地よい。纏った姿が、美しい。そして、装いの中で自分らしく楽しめる。その当たり前のようでいて、決して簡単ではないことを、一枚ずつ丁寧にかたちにしていく。

今回のシルクとリバーレースのキャミソールには、AROMATIQUEがこれまで積み重ねてきたものと、これからも大切にしていきたいもの。その両方が、とても素直に表れているように思います。

ブランドディレクター　髙木　麻衣

Silk, Lace, and the Art of Giving Form to Beauty.

Smooth silk rib, paired with delicate Leavers lace. The recently released Silk Accordion Lace Camisole is, to me, one of the pieces in our Autumn/Winter 2026 collection that most naturally expresses what AROMATIQUE is about.

A lace camisole is by no means something new. In fact, for those of us who have spent so many years creating innerwear, it is one of the most familiar pieces of all. And perhaps for that very reason, introducing a lace camisole once again as something new for AROMATIQUE required a certain amount of courage. There are already so many in the world. What meaning would there be in making another one? It was a question we returned to many times throughout the design process.

Today, the boundary between innerwear and outerwear has become increasingly fluid. A camisole or a piece of lingerie might appear beneath a jacket, or be worn on its own as a top. These ways of dressing have become a natural part of fashion.

AROMATIQUE, however, has never considered innerwear to be something that must simply remain hidden. Where lace is revealed, how much skin is allowed to show, and how the delicacy that belongs uniquely to innerwear can become part of an outfit—these are ideas we have explored and valued consistently over the years. In that sense, today’s fashion feels less like something new for us to adopt, and more like the mood of the times has naturally come to meet something we have long believed in.

At the same time, satin camisoles trimmed with lace can now be found across many brands, and the lace camisole itself is hardly unusual in the world of innerwear. So if AROMATIQUE were to make one now, what should it be? Rather than trying to create something simply for the sake of novelty, we wanted to pursue a piece that could only feel like AROMATIQUE.

Our answer was silk rib and Leavers lace.

Unlike the polished surface of satin, silk rib softly follows the body, with a smooth touch against bare skin and a subtle, natural lustre. To this, we added delicate Leavers lace—beautiful and expressive, yet soft enough to feel gentle against the skin. Both silk and Leavers lace are materials AROMATIQUE has worked with for many years, so bringing the two together felt, in many ways, entirely natural.

But the beauty of this camisole does not come from the materials alone. One of the details we spent the most time considering was the proportion of lace.

More lace does not necessarily mean more beauty. The impression changes with the smallest adjustment to where the body is covered and where the skin is revealed. At the front, we wanted the décolletage to appear beautifully framed. At the back, we wanted to reveal the skin more boldly, yet retain a sense of poise rather than becoming overtly sensual. And whether seen from the front or from behind, each view needed to have a beauty of its own. We refined the amount of lace and the cut again and again, considering even the sense of space created between what is shown and what is left concealed.

Bringing beauty to the back silhouette has long been an important part of AROMATIQUE design. Beauty should not exist only from the front. Even when the back is more revealing, there should still be refinement in the way the skin is shown. That sensibility is particularly present in this silk camisole.

Turning that design into an actual garment, however, proved far more difficult than its clean appearance might suggest. Silk rib is soft and highly flexible, stretching gently with the body. Leavers lace, on the other hand, is fine and delicate, with entirely different characteristics and a different degree of stretch. Joining the two without causing the lace to ripple, while preserving the beautiful, even structure of the silk rib, already requires a high level of skill.

The V-shaped construction at both the front and back is especially demanding. The two sides of the lace must meet precisely at the point of the V, while the stretch of the rib must remain perfectly even as it is sewn. The slightest difference in tension during sewing can cause the rib to feed unevenly. It may seem almost imperceptible while the garment is lying flat, but once the fabric stretches over the body, that difference can appear as distortion in the finished silhouette. Creating a V-line that remains beautifully balanced when worn requires an experienced sewer who understands the behaviour of both materials and can make minute adjustments by hand and feel as the garment is being sewn.

And this precision is required not only at the front, but at the back as well. On the finished camisole, the two V-lines appear almost effortless. Yet achieving that sense of ease is, in fact, one of the most technically demanding aspects of the entire piece.

We did not set out to make something difficult. We considered the amount of lace we found most beautiful, drew the lines that would flatter the body, and wanted to preserve the comfort and suppleness of silk while bringing all of those elements together in a single camisole. The complexity came as a result.

For us, craftsmanship is not something that exists simply to demonstrate technique. It exists so that we do not have to compromise the beauty we want to create.

Years of making innerwear have taught us how a material feels when it touches the skin, where a line should sit to make the body look beautiful, and how those ideas can ultimately be transformed into a garment that can truly be worn.

Design, material, comfort, and craftsmanship. AROMATIQUE is not any one of these things alone. It is the way they come together naturally within a single piece that defines the way we make.

And now, as the boundary between innerwear and outerwear becomes more fluid, the way of dressing that AROMATIQUE has long valued can be expressed with even greater freedom. Let the Leavers lace appear beneath a jacket. Layer the camisole under something sheer. Or simply wear it as a top in its own right.

This piece did not begin with a trend. Yet by pursuing what feels unmistakably AROMATIQUE, we have created something that sits naturally within the way we want to dress today. For those of us who have spent so many years making innerwear, there is something quietly gratifying about that.

To feel good against the skin. To look beautiful when worn. And to become something you can enjoy freely as part of the way you dress. These things may sound simple, but bringing them together in a single piece is anything but.

In this camisole of silk and Leavers lace, I feel there is something of both what AROMATIQUE has built over the years, and what we hope to continue carrying forward.

Brand Director
Mai Takagi

素肌に触れた瞬間のなめらかさと、自然な光沢。そして、季節を問わず心地よく纏える軽やかさ。AROMATIQUEにとって、シルクはブランドを語るうえで欠かすことのできない、大切な素材のひとつです。

今年、そのシルクをよりやわらかく、しなやかに、身体のラインに自然に沿うものへとアップデートしました。AROMATIQUEがシルクインナーを長くつくり続けてきたからこそ見えてきた、ほんの少しの変化。その背景やシルク生地へのこだわりについては、以前のJournalで詳しくご紹介しています。

［AROMATIQUEのシルクが、少しだけ新しくなりました。詳しくはこちら］

そして2026年秋冬。その新しいシルクに繊細なリバーレースを重ね、2つの新しいシルクランジェリーが生まれました。

ひとつは、「シルクアコーディオン レースキャミソール」。

デコルテから背中まで、贅沢にリバーレースをあしらった一枚です。なめらかなシルクに繊細なレースを重ねながら、甘さに寄りすぎることなく、凛とした佇まいに。華奢なストラップも、その印象を引き立てています。

今回、特にこだわったのはバックスタイルです。

背中は、ほんの少しのカッティングやレースの分量で、纏ったときの印象が大きく変わる場所。覆いすぎるとコンサバティブになり、開きすぎるとセンシュアルになりすぎてしまいます。肌を美しく見せながら、きちんと品が残ること。その絶妙なバランスを探りながら、レースをどこまであしらい、どこから肌を覗かせるのか、細かな調整を重ねました。

正面から見れば、デコルテを縁取るレースが静かな華やかさを添え、振り返ると、背中にもうひとつの表情が現れる。バックスタイルに美しさを持たせることは、AROMATIQUEがこれまでも大切にしてきたデザインのひとつです。

このキャミソールは、2026年秋冬の展示会でも、とても印象的な反応をいただいた一枚でした。プレオーダーでは最も多く選ばれ、エクリュとブラックの両方を選んでくださる方も多くいらっしゃいました。

実際に手に取り、纏ったときに感じる、シルクとレースの美しさ。そして、華やかでありながら日常から離れすぎないこと。そのバランスに惹かれていただけたことは、今回このキャミソールで表現したかったこととも重なります。

一枚で纏うのはもちろん、ジャケットのインナーとしてレースを覗かせたり、シアートップスとレイヤードしたり。シルクキャミソールを“隠すためのインナー”だけに留めず、装いの一部として自由に楽しんでいただきたいと思っています。

そして、もうひとつの新作が「シルクアコーディオン レースボトムス」。

AROMATIQUEでは、このかたちのウールボトムスを長く展開してきました。愛用してくださる方も多いアイテムだからこそ、今シーズンはシルクでもつくりたいと考えました。

シルクならではのなめらかな肌触りと軽やかさは、季節を限定しません。秋冬の新作でありながら、一年を通してワードローブに寄り添う一枚です。

ボトムスで特に大切にしたのは、レースが肌に触れたときの感覚でした。

美しいレースも、身生地との縫い合わせや縫い代が肌に当たれば、わずかな刺激につながることがあります。肌に直接触れるものだからこそ、今回選んだのは、繊細でやわらかなリバーレース。そして、レースとシルクをつなぐシームも、できるだけ肌へのあたりがやさしくなるよう仕上げています。

見た目には華奢で繊細な一枚。その内側には、長く身につけていただくための小さな工夫を重ねました。

上下をシルクとレースで揃えて纏えば、それだけで美しいセットアップに。でも、このボトムスは、それだけではなく、もっと自由に楽しんでいただけると思っています。

スカートやパンツの下に重ねて、裾からほんの少しレースを覗かせる。寒い季節にはタイツの下に忍ばせたり、反対にタイツの上から重ねてレイヤードを楽しんだり。ランジェリーとして、インナーとして、そして時にはスタイリングの一部として。その日の装いや気分によって、さまざまな纏い方ができます。

展示会では、このボトムスもエクリュとブラックの両方を選んでくださる方がいらっしゃいました。AROMATIQUEのボトムスを何枚も愛用してくださっている方にとって、かたちは同じでも、素材や色が変わればまた違う一枚になる。その日の装いや季節に合わせて選ぶことも、インナーを楽しむひとつの方法なのだと思います。

シルクのなめらかさと、リバーレースの繊細さ。肌に触れたときの心地よさと、纏った姿の美しさ。

どちらか一方ではなく、その両方を大切にすること。

見えない日のためにも、少し見せて楽しむ日のためにも。特別な一枚としてしまっておくのではなく、日々の装いの中で自由に纏う。

AROMATIQUEのシルクランジェリーが、そんなふうに日常の中にある少しの高揚感につながればと願っています。

ブランドディレクター　髙木　麻衣

Silk and Lace, Made for the Everyday

The smoothness you feel the moment silk touches the skin. Its natural lustre, and a lightness that feels comfortable throughout the seasons. For AROMATIQUE, silk has always been one of the materials at the heart of our brand.

This year, we updated our silk to make it even softer, more supple, and more naturally responsive to the contours of the body. It is a subtle evolution, born from years of creating silk innerwear and understanding what we want the fabric to feel like against the skin. We shared more about this new silk and the thoughts behind it in a previous Journal.

Discover more about AROMATIQUE’s silk

For Autumn/Winter 2026, we paired this new silk with delicate Leavers lace to create two new pieces of silk lingerie.

The first is the Silk Accordion Lace Camisole.

Delicate Leavers lace traces the décolletage and extends beautifully across the back, bringing a quiet elegance to the smooth silk beneath. The effect is feminine without feeling overly sweet, while the slender straps add to its refined, understated presence.

Particular attention was given to the back.

The impression of a garment can change completely with the slightest adjustment to the cut of the back or the amount of lace. Too much coverage can feel conservative; too much openness can become overly sensual. We wanted to find the space in between—to reveal the skin beautifully while retaining a sense of poise and refinement. Every detail, from where the lace begins to where the skin is left bare, was carefully considered to achieve that balance.

From the front, lace delicately frames the décolletage. Turn around, and another expression appears. Creating beauty in the back silhouette has long been an important part of AROMATIQUE’s design philosophy, and this camisole carries that idea in a particularly delicate way.

The camisole also received a memorable response at our Autumn/Winter 2026 exhibition. It became the most selected piece during pre-orders, with many choosing both Ecru and Black.

Perhaps what resonated was the balance we had hoped to create: the beauty of silk and lace, immediately felt when the piece is held and worn, yet with an elegance that does not belong only to special occasions.

Wear it on its own, beneath a jacket with just a glimpse of lace showing, or layered under a sheer top. Rather than treating a silk camisole simply as something to be hidden beneath clothing, we hope it becomes part of the way you dress.

The second new piece is the Silk Accordion Lace Bottoms.

AROMATIQUE has long offered this silhouette in wool, and it has become a much-loved piece among our customers. This season, we wanted to reinterpret that familiar shape in silk.

The smooth touch and lightness of silk make these bottoms something that need not belong to one particular season. Although introduced as part of our Autumn/Winter collection, they are designed to stay in your wardrobe and be worn throughout the year.

For the bottoms, one of our greatest considerations was how the lace would actually feel against the skin.

Even the most beautiful lace can cause subtle irritation where it meets the main fabric, particularly around seams and seam allowances. Because this is a piece worn directly against the body, we selected an exceptionally soft Leavers lace and carefully considered the construction where lace and silk meet, so that the seams feel as gentle as possible against the skin.

The result may appear delicate and effortless, but within that simplicity are small details designed to make the piece genuinely comfortable to wear.

Worn together, the camisole and bottoms create a beautiful silk-and-lace set. But we also imagine the bottoms being enjoyed much more freely.

Layer them beneath a skirt or trousers, allowing just a hint of lace to appear at the hem. In colder weather, wear them beneath tights for an extra layer, or even over tights to bring lace into the styling itself. As lingerie, as innerwear, or as part of an outfit—the way they are worn can change with the season, the clothes around them, and simply how you feel that day.

At the exhibition, these bottoms also inspired some customers to choose both Ecru and Black. For those who have come to love AROMATIQUE bottoms and own several pairs, a familiar silhouette can take on an entirely different character through a change of material or colour. Choosing between them according to the season or the day’s outfit is, in itself, one of the pleasures of innerwear.

The smoothness of silk and the delicacy of Leavers lace. Comfort against the skin and beauty when worn.

For us, neither should have to exist without the other.

For days when it remains unseen, and for days when you choose to let a little lace show. Rather than saving silk lingerie only for something special, we hope these pieces become part of the everyday—worn freely, in your own way.

And perhaps, in that small pleasure of choosing something beautiful for yourself, there is a little of the “Extraordinary” we hope AROMATIQUE brings to everyday life.

Brand Director
Mai Takagi

2026年春夏から続く、AROMATIQUEのコンセプトワード「Extraordinary」。

控えめでありながら、揺るぎない存在感を放つこと。シンプルの中にふと光るディテールや、静かな佇まいの奥にある凛とした美しさ。そんな、日常の中にあるほんの少しの“特別”を、春夏のコレクションから表現してきました。［2026 S/S Collectionについてはこちら］

そして季節は、春夏から秋冬へ。

同じ「Extraordinary」というテーマを引き継ぎながら、2026年秋冬は、もう少し深く、静かなムードを纏います。

繊細なレースからのぞく肌。やわらかなシルクやウールの質感。そこに重なるコットンやレース。そして、ブラックがつくる凛とした佇まい。

華やかに飾るのではなく、纏った人自身の美しさが、静かに浮かび上がるように。春夏から続く“佇まい”の物語を、素材の重なりや、わずかな透け感、肌とのコントラストによって、秋冬らしく深めたコレクションです。

今シーズン、特に注目していただきたいのが、シルクのバックレースボディスーツと、ウールのバックレースロングスリーブ。

AROMATIQUEが長く大切にしてきたシルクとウール。それぞれが持つ上質な肌触りや美しい質感を活かしながら、今シーズンはバックスタイルに大胆にレースを取り入れました。正面から見たときはあくまでもシンプルに。振り返ったときに現れる繊細なレースと肌とのコントラストが、静かな印象を残します。

バックスタイルに美しさを宿すことは、AROMATIQUEがこれまでのものづくりの中でも、とても大切にしてきたことのひとつです。肌を見せることそのものを目的にするのではなく、どこを見せ、どこを隠すのか。その余白によって生まれる、品のある女性らしさ。今回のシルクとウールの新作にも、そんなAROMATIQUEらしい美意識を込めています。

そして、この2つの新作でぜひ楽しんでいただきたいのが、インナーとのコーディネートです。すでに人気のコットンブラやシルクブラを合わせることで、バックレースからのぞくインナーまでがひとつのスタイリングに。合わせるブラの素材やデザインによって、同じ一枚でも少しずつ表情が変わります。

隠すためだけのインナーではなく、何を合わせるかまで楽しむ。ブラとトップス、レースと肌。それぞれの素材やラインが重なることで生まれる表情も、2026年秋冬のAROMATIQUEで楽しんでいただきたいポイントです。

もちろん、今シーズンのコレクションはシルクとウールだけではありません。肌に心地よくフィットするコットンストレッチや、一枚纏うだけで華やかさを添えてくれる総レースのボトムスなど、AROMATIQUEが大切にしてきた素材を使ったアイテムも揃います。

シルクのつややかさ、ウールのやわらかな温もり、コットンの心地よさ。そして、レースが生み出す繊細な美しさ。それぞれ異なる素材でありながら、肌に触れたときの心地よさを大切にしていることは、どれも同じです。

ブラやキャミソール、トップス、ボトムス。それぞれを一枚のアイテムとして完結させるのではなく、その日の服や気分に合わせて自由に組み合わせてみる。ランジェリーを選ぶことも、毎日のコーディネートのひとつとして楽しんでもらえたらと思っています。

ランジェリーは、誰かに見せるためだけのものではありません。見えないところに、自分だけの好きなものを纏う日もあれば、あえてレースやインナーを覗かせて、ファッションの一部として楽しむ日があってもいい。

日常の中にある、ほんの少しの“特別”。

春夏から続く「Extraordinary」は、秋冬になって、また少し違った表情を見せます。

新しい季節も、自分のために選んだ一枚が、いつもの自分に少しだけ新しい佇まいを与えてくれますように。

ブランドディレクター　髙木　麻衣

AROMATIQUE 2026 Autumn / Winter Collection — A Quiet Sense of the Extraordinary

Continuing from Spring/Summer 2026, AROMATIQUE’s concept for the year is “Extraordinary.”

To us, it means a quiet yet unwavering presence. A subtle detail that catches the eye within simplicity. A sense of poised beauty beneath a serene appearance. Since Spring/Summer, we have been exploring these small moments of the “extraordinary” that exist within everyday life. Discover the 2026 S/S Collection here.

And now, the season moves from Spring/Summer into Autumn/Winter.

While continuing with the same theme of “Extraordinary,” the 2026 Autumn/Winter Collection takes on a deeper, quieter mood.

Delicate lace revealing glimpses of skin. The softness and texture of silk and wool, layered with cotton and lace. And the poised presence created by black.

Rather than adding decoration for the sake of being noticed, this collection is designed to allow the beauty of the wearer herself to quietly emerge. The story of “presence” that began in Spring/Summer evolves for Autumn/Winter through layers of texture, subtle transparency, and the contrast between fabric and skin.

Two of the key pieces this season are the Silk Back-Lace Bodysuit and the Wool Back-Lace Long-Sleeve Top.

Silk and wool have long been essential materials for AROMATIQUE. This season, while preserving their beautiful textures and exceptional comfort against the skin, we have introduced delicate lace as a striking element across the back. From the front, the silhouettes remain beautifully simple. Turn around, and the contrast between intricate lace and bare skin leaves an entirely different impression.

Creating beauty in the back silhouette has always been an important part of AROMATIQUE’s design philosophy. It is not about revealing skin for the sake of being revealing, but about considering what to show and what to leave unseen. There is a refined femininity in that balance, and it is this distinctly AROMATIQUE sense of beauty that we wanted to bring to our new silk and wool pieces.

Another way we hope you will enjoy these pieces is through styling them with AROMATIQUE innerwear. Pair them with our much-loved cotton or silk bras, allowing the innerwear glimpsed through the back lace to become part of the look itself. Changing the material or design of the bra underneath can subtly transform the character of the same piece.

Innerwear does not always need to be hidden. Choosing what lies beneath can be part of the pleasure of getting dressed. The interplay between a bra and a top, between lace and skin, and between different textures and lines creates new possibilities for styling—something we especially wanted to explore in the 2026 Autumn/Winter Collection.

Of course, silk and wool are not the only materials defining this season. The collection also includes pieces in our softly fitting cotton stretch, as well as all-lace bottoms that add a delicate touch of elegance. Together, they reflect the range of materials that AROMATIQUE has continued to value throughout its collections.

The lustre of silk. The gentle warmth of wool. The everyday comfort of cotton. And the delicate beauty created by lace. Each has its own character, yet they all share the same starting point: how beautiful and comfortable they feel against the skin.

Bras, camisoles, tops and bottoms are not meant to exist only as individual pieces. We hope you will enjoy combining them freely according to what you are wearing, how you feel, or simply what you are drawn to that day. Choosing innerwear can be just as much a part of getting dressed as choosing the clothes you wear over it.

Lingerie is not something we wear only to be seen by someone else. Some days, there is pleasure in wearing something beautiful that only you know is there. On others, lace or a glimpse of innerwear can become part of the styling itself.

A small sense of something special, found within the everyday.

The “Extraordinary” that began in Spring/Summer takes on another expression as we move into Autumn/Winter.

We hope that, in this new season, a piece chosen for yourself will bring a subtle new presence to the person you already are.

Brand Director
Mai Takagi

前回に引き続き、今回のJournalでも100双フライス生地についてお話しします。やわらかく、しなやかで、ほんのりとした光沢をたたえたこのコットン素材。その魅力は、素肌で感じる心地よさだけでなく、装いの中でどのように映えるかという点にもあります。

100番双糸のFiloscozia®を使用したフライス生地は、最高級シャツにも使われるほど繊細な糸から生まれています。細く均一な糸が生み出す上品な光沢となめらかな肌触り。そして見た目の軽やかさとは裏腹に、耐久性にも優れているのが特徴です。さらに、低速の丸編み機でゆっくりと編み上げることで、空気を含んだやわらかさと、ほのかなシアー感を持つ美しい生地に仕上がっています。

今回は、その100双フライスを使ったアイテムのスタイリングをご紹介します。

シンプルなニットトップスは、この素材の美しさを最も素直に感じられる一枚。ほのかな透け感が軽やかさを生み、ブラキャミソールとのレイヤードも自然に楽しめます。デニムと合わせれば、ほどよく抜け感のあるカジュアルなスタイルに。シックなブラやブラキャミと重ね、ブラックパンツと合わせれば、洗練された印象に仕上がります。上品な光沢を持つ100双フライスだからこそ、カジュアルにもきれいめにも、どちらにも寄り添う柔軟さがあります。特に春先や秋口には活躍するアイテムで、朝晩はアウターを羽織りながら、この季節のスタイリングに自然と手が伸びる一枚です。袖は少し長めに設定しており、そのさりげないバランスも個人的に気に入っているポイントです。

同じフライス素材にレースを掛け合わせたシリーズでは、AROMATIQUEらしいスタイルも展開しています。バックレースキャミソールは、前身頃はあくまでシンプルに、そして背中に印象を残すデザイン。繊細なリバーレースを大胆に施したバックスタイルが、後ろ姿にさりげない華やかさを添えます。フライスのやわらかなフィット感と、レースの軽やかな透け感。そのコントラストが、甘さに寄りすぎない、どこかモードな印象をつくり出します。インナーとしてはもちろん、スタイリングの一部としても楽しめるアイテムです。

同じくレース×フライスのフレアパンツは、軽やかな着心地と美しいシルエットが魅力。身体のラインを拾いすぎず、自然に落ちるフレアが、動くたびにやわらかなニュアンスを生み出します。裾にあしらわれたレースが、さりげないアクセントとなり、リラックス感のある中にも上品さを添えてくれる一枚。トップスと合わせたセットスタイルはもちろん、日常の装いにも取り入れやすく、パンツにもスカートにも自然に馴染みます。

上質なコットン素材だからこそ、日常の中で繰り返し手に取りたくなる。着るたびに、その心地よさと美しさを実感していただけるはずです。

AROMATIQUEは、素材の選定から編み、仕立てに至るまで、一つひとつの工程に向き合いながらものづくりを行っています。シンプルなアイテムであっても、その背景には積み重ねてきた技術と工夫があること。そんな静かなこだわりが、日々の装いの中で、さりげない美しさとして表れていきます。

ブランドディレクター　髙木　麻衣

Styling in Fine Cotton — 100/2 Rib Knit

Following our previous Journal, we continue exploring the beauty of 100/2 rib knit fabric. Soft, supple, and finished with a subtle luster, this fine cotton material offers more than just comfort against the skin — it brings a quiet refinement to everyday styling.

Crafted from 100/2 Filoscozia® cotton, this rib knit fabric is made using exceptionally fine yarns, often reserved for the finest dress shirts. The uniformity of the yarn creates a smooth touch and an elegant sheen, while maintaining a durability that belies its delicate appearance. By knitting the fabric slowly on low-speed circular knitting machines, air is gently incorporated into the structure, resulting in a soft texture with a delicate, sheer quality.

In this edition, we introduce styling ideas for pieces made from this refined fabric.

The simple knit top is where the beauty of the material is most purely expressed. Its subtle sheerness creates lightness, making it ideal for layering with bra camisoles. Paired with denim, it brings a relaxed, effortless feel. Layered over a sleek bra or bra camisole and styled with black trousers, it transforms into a more refined, polished look. The natural sheen of 100/2 cotton allows it to move seamlessly between casual and elegant styling. Especially during the transitional seasons of early spring and early autumn, it becomes an essential piece — something you reach for instinctively, layering with outerwear in the cooler mornings and evenings. The sleeves are intentionally designed slightly longer, adding a subtle nuance to the overall balance — a detail I personally find particularly appealing.

Within the same fabric family, we also explore AROMATIQUE’s signature expression through the combination of rib knit and lace. The back lace camisole keeps the front minimal, while creating a striking impression from behind. Delicate Leavers lace is boldly placed across the back, adding a quiet yet distinctive presence. The contrast between the soft rib knit and the airy lace creates a balance that feels refined and modern, never overly sweet. It can be worn as innerwear, or as part of a complete styling expression.

The lace × rib knit flare pants offer both comfort and elegance. The silhouette falls naturally without clinging, creating soft movement with every step. Lace at the hem serves as a subtle accent, adding refinement to a relaxed form. Whether styled as a set or incorporated into everyday outfits, they pair effortlessly with both trousers and skirts, offering versatility without losing their quiet sophistication.

Because these pieces are made from such fine cotton, they are ones you will find yourself reaching for again and again. With each wear, the comfort and understated beauty become more apparent.

At AROMATIQUE, every step — from selecting the yarn to knitting and finishing — is approached with care. Even the simplest pieces are shaped by accumulated craftsmanship and thoughtful refinement. It is through these quiet processes that a sense of beauty emerges in everyday wear.

Brand Director, Mai Takagi