AROMATIQUEのインナーづくりの中心にあるのは、“素肌で感じる心地よさ”。その原点にあるのが、コットンフライスとコットンリブという、ふたつの素材です。どちらも同じコットンから生まれながら、編み方の違いによってまったく異なる表情を見せます。触れた瞬間に伝わるやわらかさ。それぞれの糸が空気を含み、ゆっくりと呼吸するように仕立てられています。
AROMATIQUEのフライス生地には、イタリアから独自に輸入しているFiloscozia（フィロスコッチア）糸を使用。綿花の中でもわずか5％ほどしか取れないとされる希少な“超長綿”を先染めし、マーセライズ加工を施すことで、まるでシルクのような光沢と、上品ななめらかさを生み出します。それを和歌山の工場で、これもまた世界でも台数が限られている低速編機によってゆっくりと空気を含ませながら編み上げられた生地は、ふっくらとした弾力を持ちながら、軽やかで、型崩れしにくく。その風合いは、まるで“空気をまとうような”やさしさ。季節を問わず快適に過ごせる通気性と、肌を包み込むようなやわらかさを兼ね備えています。洗うたびに身体になじみ、時間とともに、自分だけの風合いへと育っていく。
AROMATIQUEを代表するコットンフライスキャミソールは、そんなフライスの魅力をもっとも素直に感じられる一枚。余計な装飾をそぎ落とし、素材の美しさとラインのやわらかさを引き立てています。
対して、リブ素材は少し表情が違います。フライスよりも立体的な編み目で、動きに寄り添うような伸縮性が特徴。身体のラインにやさしくフィットしながら、ほどよい緊張感と抜け感をあわせ持ちます。同じくFiloscozia糸を使い、国内でゆったりと編み上げることで、しなやかで軽やかな風合いに。AROMATIQUEのリブは、どこかモードで、静かな強さを感じさせる仕上がりです。人気のコットンアコーディオン パッド付きキャミソールは、インナーでありながら、まとう人の佇まいを美しく整える一枚。スイスの老舗のレースメーカーBishoff(ビショッフ)の繊細なケミカルレースをバックに施し、一枚でも、重ねても、美しく自然体のままに品よく映えます。
そして今回、お客様から届いた「一枚で着られるパッド付きキャミソールが欲しい」という声から、新作「コットンフライス パッド付きキャミソール」「コットンアコーディオン(リブ)パッド付ショートタンク」が生まれました。シンプルでゆったりとしたシルエットの中に、肩からそっとのぞく繊細なケミカルレース。シンプルでいて、ほんの少しフェミニン。見せるインナーとしても、日常の装いに静かな華やぎを添えます。
フライスは、肌を包み込むような柔らかさを。リブは、体の動きに寄り添うしなやかさを。ふたつの違いがあるようで、その根底に流れているのは、“素肌の延長のようなここちよさ”です。
AROMATIQUEは、糸の一本、縫い目のひとつにまで想いを込め、素材の美しさを引き出すことを大切にしています。毎日の装いに寄り添いながら、時間とともに深まる愛着を育てていく。それが、私たちの考える“日常のラグジュアリー”です。
ブランドディレクター 髙木麻衣
The Gentle Luxury of Cotton — The Story of FRAISE and RIB
At the heart of AROMATIQUE’s creation lies a single philosophy — comfort that begins with bare skin.
That idea takes shape through two signature fabrics: cotton fraise and cotton rib.
Both born from the same cotton, yet revealing entirely different personalities through the way they are knitted.
The moment you touch them, you can feel the softness — as if each thread has taken a quiet breath before being woven into form.
For our fraise fabric, AROMATIQUE uses Filoscozia® yarn, carefully imported from Italy.
Spun from “extra-long staple cotton,” which makes up only about five percent of all cotton in the world,
each strand is piece-dyed and mercerized, resulting in a silk-like luster and refined smoothness.
In a small workshop in Wakayama, Japan, the fabric is knitted slowly on rare, low-speed circular machines,
allowing the yarn to capture air as it is formed — producing a material that is full, resilient, and gently luminous.
The result is a fabric that feels as if you are wearing air itself.
Soft, breathable, and supple enough to be worn comfortably throughout the year.
With every wash, it grows more familiar to the body, developing a personal texture that tells its own quiet story.
The Cotton Fraise Camisole, one of AROMATIQUE’s most iconic pieces, captures the true essence of this fabric.
Devoid of excess, it lets the purity of the material and the gentle curves of its silhouette speak for themselves.
Ribbed cotton, by contrast, expresses a different character.
With a more pronounced texture and greater elasticity, rib fabric moves gracefully with the body —
never constricting, always adapting.
Using the same Filoscozia yarn, it is knitted domestically at a relaxed pace, creating a fabric that feels light,
flexible, and quietly confident.
The Cotton Rib Camisole with Cups is one of our most beloved designs.
It refines the balance between comfort and poise, elevated by a delicate chemical lace
from the historic Swiss lace maker Bischoff —
an understated detail that enhances both simplicity and grace, whether worn alone or layered.
And this season, responding to the voices of our customers who wished for
“a camisole that can be worn on its own,”
we introduce the new Cotton Fraise Camisole with Pads.
Its relaxed, minimalist silhouette reveals a touch of lace along the shoulder line —
a quiet hint of femininity that blends seamlessly into everyday wear.
Effortless, graceful, and endlessly wearable.
Fraise embraces the skin with tenderness.
Rib follows the body with suppleness.
Different in expression, yet both share one thing — a sense of comfort that feels like a natural extension of your skin.
At AROMATIQUE, we cherish every detail — every thread, every stitch —
to bring out the inherent beauty of the material itself.
Our pieces are made to accompany you through the seasons,
growing softer, more personal, more yours over time.
That, to us, is what true everyday luxury means.
Mai Takagi, Brand Director
