しなやかな光沢をたたえたシルクと、凛とした花柄のリバーレース。触れた瞬間にわかるその質感の違いは、やわらかな光を含むような美しさとやさしいぬくもりを感じさせます。上質なシルクは天然繊維ならではの吸放湿性に優れ、季節を問わず快適に肌になじむ素材。そのなめらかな素材感と立体的なフラワーモチーフのリバーレースを組み合わせることで、機能と美しさを両立したシルクランジェリーが生まれました。(シルク生地への想いとこだわりはこちら)

2026春夏コレクションの中でも象徴的な、シルク×リバーレースの新作3型。繊細でありながら芯のある美しさを感じさせるレースは、上品でどこかモードな印象を宿します。そこに艶やかなシルクリブを重ねることで、やわらかさと強さが共存する佇まいへと昇華しています。

アメリカンスリーブのシルクトップは、肩まわりを大胆に見せるカッティングが印象的。ネックラインはやや詰まり気味に設計し、潔く、凛とした佇まいをつくります。そしてこの一枚を象徴するのが、バックスタイルに大胆に施したリバーレース。背中一面に広がる繊細なレースが、シルクの艶とコントラストを描き、後ろ姿に静かな色気を宿します。甘くなりすぎず、モードでありながら上品。この“背中で魅せる”デザインこそ、AROMATIQUEらしいスタイルです。クロップド丈に仕上げることで、スタイリングの自由度も広がりました。ジャケットを羽織り、ハイウエストのパンツやスカートと合わせれば、ランジェリーの枠を超えた洗練されたバランスに。装いの核となる存在へと広がります。

同シリーズのシルクブラは、軽やかでありながら胸元を美しく整える設計。リバーレースの透け感とシルクの艶が重なり、素肌にのせた瞬間から品のある印象をつくります。華やかでありながら甘くなりすぎないのは、花柄の凛とした表情とミニマルなデザインバランスによるもの。日常に取り入れやすいシルクランジェリーでありながら、特別な気持ちを呼び起こす一枚です。こちらもクロップド丈のため、ジャケットのインナーとして、またハイウエストボトムスとのコーディネートでトップスのように着こなすことが可能です。ランジェリーでありながら、装いの核となる存在へと広がります。

ショーツは、リバーレースの美しさを引き立てるシンプルなシルエット。ヒップラインにやさしく沿うカッティングと、シルクリブのなめらかなフィット感が心地よく、軽やかな穿き心地を叶えます。セットで纏うことで、より完成された佇まいに。内側に秘める美しさと、外に見せるスタイリングの美しさが自然につながっていきます。

シルクは、肌に触れた瞬間に違いがわかる素材。そのなめらかさと自然な光沢は、装いにさりげない上質さを添えます。リバーレースの立体的な陰影が重なることで、静かな存在感が生まれ、日常の中にほんの少しの特別を感じさせてくれる。Extraordinaryとは、そうした積み重ねから生まれるもの。

シルクとレースが織りなす静かな美しさが、あなたの日常に、凛とした余韻を添えますように。

ブランドディレクター　髙木麻衣

Silk × Leavers Lace Lingerie — 2026 Spring & Summer Collection “Extraordinary”

Silk with a supple sheen and refined floral Leavers lace. The moment it touches your skin, the difference in texture becomes clear — a softness that seems to hold light within it. Premium silk, a natural fiber known for its exceptional breathability and moisture regulation, gently adapts to the skin in every season. By combining the smooth elegance of silk rib with the dimensional beauty of French Leavers lace, we have created silk lingerie that unites function and refinement.

(For our thoughts and dedication to silk fabrics, please see here.)

Among the highlights of the 2026 Spring & Summer Collection are three new silk × Leavers lace pieces. The lace, delicate yet composed, carries a dignified floral motif that feels both classic and quietly modern. Paired with luminous silk rib, the result is a balance of softness and strength — a presence that is understated yet unmistakable.

The American-sleeve silk top features a bold cut that beautifully defines the shoulders and neckline. The neckline balance is carefully considered — composed and refined without feeling restrictive. What defines this piece most, however, is the dramatic lace panel across the back. The intricate Leavers lace creates a striking contrast against the smooth silk rib, revealing a subtle sensuality when seen from behind. This bold yet controlled expression is unmistakably AROMATIQUE — elegant, modern, and quietly confident. Designed in a cropped length, it allows for versatile styling: layered under a tailored jacket and paired with high-waisted trousers or skirts, it creates a sharp and sophisticated silhouette. Though rooted in lingerie, it confidently moves into the realm of outer styling.

The silk bra from the same series is designed to be light while shaping the bust beautifully. The transparency of the lace layered over the subtle sheen of silk creates an immediate sense of elegance against the skin. It feels refined without becoming overly sweet, thanks to the poised floral pattern and minimal design balance. While easy to incorporate into daily wear as silk lingerie, it also carries a sense of occasion. Like the American-sleeve top, it is finished in a cropped length, allowing it to be styled beneath a jacket or worn with high-waisted bottoms as a statement piece. It moves beyond the boundaries of lingerie to become a core element of styling.

The matching shorts highlight the beauty of Leavers lace through a clean silhouette. The cut gently follows the natural curve of the hips, while the silk rib provides a smooth and lightweight fit. When worn as a set, the pieces create a cohesive and refined presence — connecting inner beauty with outward expression.

Silk is a material whose quality is felt instantly upon contact with the skin. Its natural luster and fluid touch bring a quiet sophistication to everyday dressing. Layered with the dimensional texture of Leavers lace, it creates a subtle yet confident presence. Extraordinary is not about excess — it is born from the accumulation of thoughtful materials and considered details.

May the quiet beauty of silk and lace add a refined resonance to your everyday life.

Mai Takagi, Brand Director

AROMATIQUEにとって、新しい10年のはじまりの年となった2025年。

「Addicted mood」というテーマに、素肌と心を満たすここちよさを託し、ブランドとしての軸をあらためて掲げた一年。ラグジュアリーを、特別なものとしてではなく、日常に静かに溶け込ませる存在として再定義し、その想いは、少しずつ、でも確実に形になってきていると実感した一年でした。

2025年に芽吹いた「Addicted mood」が、ここちよさという“感覚”の物語だとすれば、
2026年の「Extraordinary」は、その感覚が生み出す“佇まい”の物語。
肌に触れた瞬間にわかる素材の質感。身体のラインを自然に引き立てるカッティング。光の当たり方で表情を変える繊細なディテール。それらは決して声高ではないけれど、纏うあなたの内側にある自信や静かな強さを、そっと引き出していきます。

日常に溶け込む存在でありながら、その一枚が、日々の印象を静かに変えていく存在へ。“ラグジュアリーを日常に”から、“日常そのものをラグジュアリーに変えていく”。AROMATIQUEは、ここちよさの先にある、美しい存在感を探し続けていきます。

2026年春夏は、その思想をかたちにするコレクションを展開します。
繊細なレースを用いたシルクランジェリーと、軽やかなシアーコットンのラウンジウェア。
ミニマルでモードな印象をまとうコットンストレッチのブラとボトムス、そしてシンプルで美しいシアートップス。
さらに、AROMATIQUEとして初めて挑戦するスイムウェア。

それぞれに、“素材の美しさ”と“身体に寄り添う設計” という思想が息づいています。レース、シルク、コットン、そして新たな領域であるスイムウェアまで。2026春夏コレクションは、AROMATIQUEの世界観をより広く、より深く表現していきます。

Extraordinary。
それは遠くにある特別ではなく、あなたの毎日の中に、静かに宿るもの。

2026 Spring & Summer Collection
新たな物語が、ここから始まります。

ブランドディレクター　髙木麻衣

2026 Spring & Summer Collection “Extraordinary”.

For AROMATIQUE, 2025 marked the beginning of a new decade.

With the theme “Addicted mood,” we entrusted the comfort that fulfills both skin and soul to a single phrase, redefining and reaffirming the brand’s core philosophy.
Luxury was no longer something reserved for special occasions, but something quietly woven into everyday life.
It was a year in which we truly felt that this vision was gradually, yet steadily, taking shape.

And now, for Spring & Summer 2026,
AROMATIQUE presents its new concept word: “Extraordinary.”

Literally meaning “exceptional” or “remarkable,”
the Extraordinary we envision is never loud or ostentatious.
It is a quiet yet undeniable presence.
A subtle detail that catches the light within simplicity.
An unwavering beauty that resides within stillness.

A small but meaningful sense of “special” within everyday life.
That is the Extraordinary we seek to deliver.

If “Addicted mood,” born in 2025, was a story of sensation — of comfort felt on the skin —
then “Extraordinary” in 2026 becomes a story of presence, shaped by that sensation.

The texture you recognize the moment it touches your skin.
The cutting that naturally enhances the body’s lines.
Delicate details that shift expression with the light.

These elements are never overstated, yet they gently draw out the quiet confidence and inner strength of the wearer.
While seamlessly blending into daily life, each piece subtly transforms the impression of your everyday presence.

From “bringing luxury into everyday life”
to “transforming everyday life itself into luxury.”

AROMATIQUE continues to seek a beautiful presence that exists beyond comfort.

For Spring & Summer 2026, this philosophy unfolds into a collection expressed through three distinct directions.
Silk lingerie adorned with delicate lace, alongside airy sheer cotton loungewear.
Minimal, modern cotton-stretch bras and bottoms, paired with refined sheer tops.
And for the first time in AROMATIQUE’s history, swimwear.

Each piece carries the same philosophy — the beauty of materials and designs that gently follow the body.
From lace and silk to cotton and the new territory of swimwear,
the 2026 Spring & Summer collection expands and deepens the world of AROMATIQUE.

Extraordinary.
Not something distant or unattainable,
but something that quietly resides within your everyday life.

2026 Spring & Summer Collection
A new chapter begins here.

Mai Takagi, Brand Director

この冬、AROMATIQUEは新たな試みとして、
6種のクラフトキャンドルをフランスからインポートしました。

私たちにとって“キャンドル”は、ただのインテリアではなく、
香りで空間を彩ると同時に、心を癒す静かな時間をつくってくれます。
だからこそ、素材・香り・エネルギーに一切妥協のないキャンドルを選びました。

---

天然石と香りが宿る、Life of Venusのキャンドル

フランスで一つひとつ丁寧に手作りされる「Life of Venus」のキャンドル。
100％植物由来・ヴィーガン・生分解性のナチュラルな処方で、芯には鉛不使用のコットンを採用しています。

そして最大の特徴は、キャンドルの中にそれぞれ意味を持つ天然石（半貴石）が入っていること。火を灯し終えたあとも、石を取り出して自分の側に置いておける、少し魔法のようなプロダクトです。ポーチには、フランスのレザーブランド「Claramonte」のアップサイクル生地を使用。環境にも美意識にも配慮された、贈りたくなる一品に仕上がっています。

---

6種類の香りと天然石たち

フランス・グラース産の香料と、それぞれの石が持つエネルギー。
気分やテーマに合わせてお選びいただけます。

---

🕯️ Tonka Beans × アベンチュリン（ハートチャクラ）
内側の穏やかさと喜びを思い出させてくれる石。
甘く深いトンカビーンズの香りとともに、やさしい時間を。

🕯️ Doux Rêves × ブルーアパタイト
直感を呼び覚まし、夢を記憶に留めてくれる石。
夢の中にいるような幻想的な香りで、深いリラックスを。

🕯️ Fleur de Lin × サンストーン
創造性と前向きなエネルギーを呼び起こす石。
清潔感あふれるリネンの香りで、新しい一日を軽やかに始めて。

🕯️ Chaï Latte × フローライト
思考を整え、心の明晰さを取り戻すサポートをする石。
スパイシーで温かいチャイラテの香りが、静かな集中を誘います。

🕯️ Cacao × タイガーアイ
意志・勇気・自信を高める力をもつ石。
ビターで豊かなカカオの香りが、力強さと安心感を与えてくれます。

🕯️ Musc Blanc × スノーフレーク・オブシディアン（ルートチャクラ）
夢を現実に変える行動力を引き出す石。
清潔感と深みのあるホワイトムスクの香りが、心を穏やかに整えます。

---

このキャンドルとの出会いは、2024年9月。フランスで開催された大規模なエキシビションを訪れた際、数ある出展の中で目が留まりました。「これは運命かもしれない」――そんな感覚がふとよぎったのが、Life of Venusのキャンドル。

・手作業で丁寧に作られていること
・天然植物素材にこだわっていること
・石という特別なエッセンスが込められていること
・残反を使ったポーチという、サステナブルなアプローチ

そのすべてが、「AROMATIQUEで展開したい」と語りかけてくるようでした。そして、アジアではまだ展開されていないと知り、思い切ってセレクトを決意。

AROMATIQUEが大切にしている、“ラグジュアリーを日常に”。そして、“日常に潜む非日常”をまとう感覚。このキャンドルは、まさに「Extraordinary」のひとつです。丁寧に作られ、意味を宿したこのキャンドルは、大切な人への贈り物としても、自分自身への静かなギフトとしても、きっと特別な存在になるはずです。

忙しない日常のなかで、ふと深呼吸をするような瞬間。火を灯すという静かな行為が、そのきっかけになってほしい。香りと石が、あなたの暮らしにそっと寄り添う存在になりますように。

ブランドディレクター　髙木　麻衣

A moment of stillness and creation, guided by scent and stone —

This winter, AROMATIQUE embarked on a new journey—
the careful import of six handcrafted candles from France.

To us, a candle is not just an object of décor.
It is a quiet ritual that fills the space with scent, while gently healing the heart.
That’s why we selected candles that make no compromises—neither in material, nor in scent, nor in the energy they carry.

Introducing the Life of Venus candles, infused with natural stones and fragrance.

Each candle is meticulously handcrafted in France.
Made with 100% plant-based, vegan, and biodegradable ingredients, and finished with a lead-free cotton wick.

What makes these candles truly unique is the presence of a semi-precious stone embedded within each one—each carrying its own meaning.
Even after the flame fades, the stone remains, to be kept close as a quiet reminder of intention.
The pouch that accompanies each candle is made using upcycled fabric from the French leather brand Claramonte—an elegant balance of sustainability and aesthetic care. A piece to be gifted, or kept close.

---

Six scents, six stones. One personal choice.
Each candle blends fragrance from Grasse, France, with the energy of natural stones.
Let your mood—or your need—guide your selection.

🕯️ Tonka Beans × Aventurine (Heart Chakra)
A stone that brings calm and joy from within.
Its soft energy pairs with a deep, warm tonka scent to offer gentle comfort.

🕯️ Doux Rêves × Blue Apatite
Apatite awakens intuition and helps you remember your dreams.
A dreamy, ethereal scent that invites deep relaxation.

🕯️ Fleur de Lin × Sunstone
Sunstone encourages creativity and optimistic energy.
The fresh, clean scent of linen helps you start your day light and clear.

🕯️ Chaï Latte × Fluorite
Fluorite supports mental clarity and emotional order.
A warm, spiced chai scent inspires a moment of peaceful focus.

🕯️ Cacao × Tiger’s Eye
This stone builds willpower, courage, and confidence.
Rich, bitter cacao wraps you in strength and reassurance.

🕯️ Musc Blanc × Snowflake Obsidian (Root Chakra)
A grounding stone that turns dreams into tangible action.
White musk offers a quiet depth, cleansing and soothing the mind.

---

It was in September 2024 that we first encountered these candles—
at a large exhibition in France. Among hundreds of pieces,
Life of Venus caught our eye and quietly held our attention.

Handcrafted with care.
Rooted in natural, plant-based materials.
Infused with semi-precious stones.
Finished with an upcycled pouch, lovingly made.

Everything about it spoke to the values of AROMATIQUE.
And when we learned that these candles had not yet reached Asia, we knew we had to be the ones to share them.

At AROMATIQUE, we believe in bringing luxury into the everyday—
in moments that feel extraordinary, even within the ordinary.
This candle, we feel, is one of those moments.

Thoughtfully crafted and rich in meaning,
this candle makes a timeless gift—for yourself, or for someone you hold dear.

In the rush of daily life, may there be a space to pause,
a moment to breathe more deeply.
To light a flame is a small but powerful act.
We hope it becomes a gentle invitation—
to return to yourself, again and again.

May the scent and the stone quietly accompany your days.

Mai Takagi,　Brand Director

冬のはじまり。冷たい空気の中で、ふと肌に寄り添うぬくもりを感じる瞬間があります。AROMATIQUE（アロマティック）のウールインナーシリーズは、そんな“ここちよい冬の時間”のために生まれました。

使用しているのは、Super Extra Fine Merino Wool（スーパーエクストラファイン・メリノウール）100％。一般的なウールに使われる21μ(ミクロン)前後の糸に比べ、わずか15.5μ（SUPER160’s）という極細繊維で編まれています。その細さはカシミヤにも匹敵し、肌に触れた瞬間にわかるとろけるようななめらかさ。“ちくちくしないウール”として、素肌に直接着ても驚くほどやさしいタッチです。

繊維が空気をたっぷりと含むことで、軽くてあたたかく、さらにウール本来の吸湿・放湿性によって蒸れにくい。秋から春先まで快適に着られる日本製の高級ウールインナーとして、毎年多くのファンに愛されています。また、ウォッシャブル機能やピリング防止性にも優れ、長く美しい風合いを保つのも魅力です。

このウールが持つもうひとつの魅力は、深みのある発色と自然な光沢。AROMATIQUEでは、その特性を最大限に生かすため、今季のカラーをソリッドブラックで仕立てました。
光を柔らかく受け止める深い黒が、シルエットの美しさと素材の上質さを引き立てます。

シリーズを象徴するのは、ウール ボディスーツ。背中を大きく開けた大胆なカッティングと、すっきりとしたフロントラインのコントラストが印象的な一枚です。やや詰まり気味のネックラインが全体をシャープに引き締め、モードな印象を際立たせます。背中の開きとのバランスが美しい緊張感と静かな色気を生み出し、素肌の美しさを引き立てます。パッド付き仕様のため、一枚でトップスとしても、ジャケットやニットのインナーとしても活躍。極細ウールならではの軽やかでやさしい着心地が、まとう人の佇まいに洗練された余韻を添えます。

そしてもう一枚、冬のワードローブに構築的な美しさを添えるのが、ウールワンピース。トップスとスカートで編地を切り替え、同じ極細ウールのしなやかさを活かしながら立体的なシルエットを描き出します。フロントにはさりげないカットアウト、裾には深めのスリットを施し、歩くたびに軽やかに揺れるラインを演出。メリノウールの上品な光沢と保温性を兼ね備えたこのワンピースは、コートの下に重ねても、一枚で着てもエレガントに映ります。ミニマルでモードな印象の中に、冬を美しく過ごすための静かなラグジュアリーを感じさせるアイテムです。

AROMATIQUEのウールは、ただの防寒ではありません。それは、冬を美しく、心地よく過ごすためのラグジュアリーインナー。糸の一本、縫い目のひとつにまで想いを込め、素材の可能性を最大限に引き出しています。手に取るたびに上質なぬくもりが心まで満たされ、季節が巡るたびにまた袖を通したくなる。そんな存在でありたいと、AROMATIQUEは願っています。

ブランドディレクター　髙木麻衣

Embracing Warmth — The AROMATIQUE Wool Collection

As winter arrives and the air turns crisp, there are moments when you long for the gentle warmth that touches your skin. The AROMATIQUE Wool Innerwear Collection was created for those moments — to bring quiet comfort and refined beauty to your everyday life.

Each piece is made from Super Extra Fine Merino Wool (100%), spun from fibers measuring only 15.5 microns (SUPER 160’s) — far finer than the standard 21-micron wool used for outerwear. This ultra-fine fiber is comparable in softness to cashmere, offering a smooth, silky touch that feels luxurious against bare skin. There’s no itchiness, only an incredibly soft and natural warmth that makes it perfect for direct contact with your body.

The fabric’s structure allows it to trap air, providing exceptional insulation while remaining lightweight and breathable. Thanks to Merino wool’s natural moisture control, it keeps you warm without overheating — a Japanese-made premium wool innerwear ideal for comfort from autumn through early spring. It’s also washable and resistant to pilling, allowing you to enjoy its elegant texture for years to come.

Another hallmark of this material is its rich depth of color and natural sheen. To highlight these qualities, AROMATIQUE presents this season’s pieces in a timeless solid black, where light softly reflects off the surface, enhancing the silhouette and revealing the quiet luxury of the wool.

The centerpiece of the collection is the Wool Bodysuit (R164) — a striking balance of sensuality and minimalism. A boldly open back contrasts with a clean, structured front. The slightly high neckline sharpens the overall silhouette and lends a modern, sophisticated mood. Together, the refined front and daring back create a beautiful tension — a subtle sensuality unique to AROMATIQUE. Crafted from ultra-fine wool, it feels almost like a second skin. The built-in cups make it easy to wear as a top on its own, or layered under a jacket or knit. It’s an essential piece that highlights the beauty of bare skin while leaving a quiet, elegant impression.

Another key item, the Wool Dress, brings a sense of architectural beauty to the winter wardrobe. The design contrasts textures by using different knit structures for the bodice and skirt, adding gentle dimension to the silhouette. A discreet cutout at the front and a deep slit at the hem allow the fabric to move gracefully with every step. The solid black tone captures subtle shadows and highlights, emphasizing the refined minimalism of the piece. Worn alone or layered beneath a coat, this Merino wool dress elevates everyday dressing with effortless elegance — a true expression of AROMATIQUE’s winter aesthetic.

For AROMATIQUE, wool is not merely a material for warmth — it’s a way to experience beauty, comfort, and luxury in everyday life. Every thread, every seam, is crafted with care to draw out the fabric’s natural potential. With each wear, the warmth deepens, becoming part of you — a piece you’ll return to season after season.

Mai Takagi, Brand Director

長い夏を過ぎ、秋の気配が近づいてきいています。朝晩に少し冷たい風を感じるこの季節、一枚でさらりと着こなせるトップスは、ワードローブのなかで心強い存在です。新作のコットンアコーディオン 袖レースロングスリーブは、そんな秋口に一枚で快適に、そして冬にかけてはジャケットインナーとして長く活躍する、新しいレーストップスです。

デザインのこだわりは、シルエットの美しさ。アメリカンスリーブとハイネックを組み合わせ、肩まわりを大胆にカットすることで、腕からデコルテにかけてのラインをすっきりと見せています。抜け感のあるモードな印象を与えながら、首もとのハイネックにはシームを入れず縫い目を感じさせない仕立てにすることで、よりミニマルで洗練されたバランスを実現しました。クラシカルでありながら、現代的な要素を兼ね備えた、このシリーズならではのエッセンスです。

身頃は上質なFiloscozia®コットンを採用。しなやかに体に沿うコットンリブ素材は自然な伸縮性があり、柔らかな肌ざわりと美しい光沢を兼ね備えています。袖にあしらったリーフ柄のレースは、大人の女性らしいクラシカルな雰囲気を漂わせながら、ふとした仕草に上品な華やぎを添えてくれます。シンプルなデザインの中に潜むこうしたディテールが、日常のスタイルを少し特別に見せてくれるのです。

このロングスリーブは、季節の変わり目から冬本番まで、シーンに応じて多彩な着こなしを楽しめます。秋には一枚でさらりと。寒さを感じる季節にはジャケットやコートのインナーとしても映え、シーズンを通して頼れる存在に。コーディネート次第で表情も自在に変わります。きれいめなパンツやチュールスカートと合わせれば、ドレッシーで女性らしいスタイルに。深みのあるブルーデニムと組み合わせれば、ほどよく力の抜けた大人のカジュアルに。クラシカルでありながらモードな空気を纏う、そんな二面性がこの一着の魅力です。

AROMATIQUEが大切にしているのは、ただ身につけるだけではなく、肌と心がそっと満たされる“ここちよさ”。このトップスにも、その想いを込めました。シルエット、素材、ディテールのすべてが、毎日を少しだけ特別にするために。

秋冬の装いに、新しい表情を添えるレースロングスリーブ。クラシカルに、モードに。日常を自由に彩ってみてください。

ブランドディレクター　髙木　麻衣

Classic or Modern: A Lace Long Sleeve with Many Expressions

As the long summer fades and the air begins to cool, there comes a moment when a single long-sleeve top feels just right. The Cotton Accordion Lace-Sleeve Long Sleeve (J879) is designed to accompany you through these transitional days of autumn, worn effortlessly on its own, and to carry you into winter layered under a jacket or coat. A versatile lace top that blends comfort, elegance, and seasonal adaptability.

The silhouette is where our vision comes alive. A refined combination of American-sleeve and high neck, with boldly cut armholes that highlight the shoulders and collarbone in a clean, graceful line. The neckline is crafted without seams, creating a minimal and sophisticated look. It is a design that balances classic femininity with modern ease—true to the spirit of AROMATIQUE.

The body is made from the finest Filoscozia® cotton rib, a fabric known for its natural stretch, silky softness, and subtle luster. The sleeves are adorned with delicate leaf-pattern lace, adding a touch of refined femininity to every gesture. These thoughtful details, simple yet striking, transform everyday wear into something quietly special.

This lace long sleeve adapts seamlessly to your lifestyle. On its own, it feels light and effortless on crisp autumn mornings. As temperatures drop, it slips naturally under a tailored jacket, becoming a perfect jacket inner for winter dressing. Styling options are endless—pair it with tailored trousers or a tulle skirt for a dressy look, or with deep blue denim for an understated casual mood. The result is always the same: a piece that can shift from classic to modern, elegant to relaxed, depending on how you choose to wear it.

At AROMATIQUE, we believe lingerie and innerwear are more than clothing—they are companions to your everyday life, touching both skin and heart with quiet comfort. This long sleeve is crafted with that philosophy at its core, designed not only to be worn but to be experienced.

For autumn and winter, let this lace long sleeve add new expressions to your wardrobe. Classic or modern, let it color your daily life with quiet elegance.

Mai Takagi, Brand Director

AROMATIQUEが大切にしているのは、素材からこだわり抜くこと。
イタリアから届く上質な糸、フランスからの繊細なレース、そして日本国内で紡がれる極細の糸。糸は細くなるほど光沢を帯び、ラグジュアリーを纏います。私たちはそれらを時間をかけて編み立て、デザインし、パターンや裁断に至るまで無駄のないよう工夫しながら、ひとつのランジェリーを形にしています。

それでも、どうしても生まれてしまう残反。
私たちはそれを大切に国内工場で保管し、「いつか必ず新しい価値に変えたい」と考えてきました。今回の企画は、そんなサステナブルな発想から生まれたものです。

せっかくなら、お客様に聞いてみたい。その声をかたちにしたい。
そうして実施したアンケートには、日常を共にするからこそ出てくる、リアルで温かな声がたくさん寄せられました。

「もっとリラックスして穿けるショーツがあったら嬉しい」
「華やかさも欲しいけれど、着け心地はやっぱり大切」
「家でも外でも、自分らしく過ごせる上質な一枚を」

その一つひとつが、私たちにとって貴重なヒントとなり、ノンワイヤーブラやショーツ、キャミソールといった日常に寄りそうアイテムが浮かび、デザインや仕様に反映されています。

だからこそ、この8つのアイテムは、単なる残反企画ではありません。
サステナブルな想いと、お客様の声が出会って生まれた、特別なランジェリーコレクション。
AROMATIQUEの「Addicted mood」に新しい深みを添える存在です。

ブランドディレクター　髙木　麻衣

“Born from Our Customers’ Voices: 8 Sustainable Lingerie Pieces”

At AROMATIQUE, we believe in starting with the finest materials.
From premium yarns sourced in Italy, to delicate lace from France, and ultra-fine threads spun in Japan — the finer the yarn, the more luminous and luxurious the finish. With patience and precision, we knit, design, and craft each pattern, always striving to minimize waste in the cutting process, so that every piece of lingerie embodies true craftsmanship.

And yet, no matter how carefully we work, there will always be leftover fabric.
We have long kept these remnants safely stored in our domestic factory in Nagasaki, determined to one day transform them into something new. This project began as part of that sustainable vision.

We then asked ourselves: why not listen directly to our customers’ voices?
Through a special survey, we received more responses than we ever imagined — real, heartfelt requests from women about what they truly wanted in their daily lingerie.

“I would love shorts that feel more relaxed to wear.”
“Beauty matters, but comfort in a non-wired bra comes first.”
“A camisole that feels refined and versatile, at home or outside.”

Each of these voices became a valuable inspiration, guiding the details of design and construction. The result: non-wired bras, camisoles, and shorts that embody both comfort and sophistication, designed to be part of everyday life.

That is why these eight pieces are not simply a project to reuse remnants.
They are a sustainable lingerie collection born from our customers’ voices — a meeting of craftsmanship, responsibility, and real desires.

A collection that adds new depth to the world of AROMATIQUE’s “Addicted mood.”

Mai Takagi, Brand director